Radical Face - Doubt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radical Face - Doubt




Doubt
Doute
Staring into the sun
Je fixe le soleil
Always looking for an answer
Toujours à la recherche d'une réponse
When I know there isn't one
Alors que je sais qu'il n'y en a pas
I get get get what I can
Je prends ce que je peux
'Cause now I know
Car maintenant je sais
That those heartfelt words
Que ces mots sincères
Were all empty vessels
Étaient tous des vaisseaux vides
I don't know if this all will end
Je ne sais pas si tout cela finira
I don't know who to call my friends
Je ne sais pas qui appeler mes amis
I don't know how to choose my sins
Je ne sais pas comment choisir mes péchés
I don't know how much more I can bend
Je ne sais pas combien de temps encore je peux me plier
I don't know if these plans will take
Je ne sais pas si ces projets se concrétiseront
I don't know if it's all just a waste
Je ne sais pas si tout cela n'est que perte de temps
I don't know if our hearts will break
Je ne sais pas si nos cœurs vont se briser
I just know that we're here
Je sais juste que nous sommes ici
And that's enough for today
Et c'est assez pour aujourd'hui
Drifting through another day
Je dérive à travers une autre journée
Can't connect to what's around me
Je n'arrive pas à me connecter à ce qui m'entoure
Laugh or cry, it's all the same
Rire ou pleurer, c'est la même chose
I gotta sleep when I can
Je dois dormir quand je le peux
But I have learned
Mais j'ai appris
That nothing lasts
Que rien ne dure
Not even problems
Pas même les problèmes
I don't know if this all will end
Je ne sais pas si tout cela finira
I don't know who to call my friends
Je ne sais pas qui appeler mes amis
I don't know how to choose my sins
Je ne sais pas comment choisir mes péchés
I don't know how much more I can bend
Je ne sais pas combien de temps encore je peux me plier
I don't know if these plans will take
Je ne sais pas si ces projets se concrétiseront
I don't know if it's all just a waste
Je ne sais pas si tout cela n'est que perte de temps
I don't know if our hearts will break
Je ne sais pas si nos cœurs vont se briser
I just know that we're here
Je sais juste que nous sommes ici
And that's enough for today
Et c'est assez pour aujourd'hui





Writer(s): benjamin cooper


Attention! Feel free to leave feedback.