Lyrics and translation Radical Face - Hard of Hearing

Hard of Hearing

Another evening spent
In the corners of my brain
Where I wander off into the dark
And I close my eyes and hope
The wolves won't follow me
But hope's hard of hearing
So I'm waiting for the teeth
I had to learn that the helping hand
Can be the same that holds the knife
I know I'm not well but I'm alright
You gotta learn how to take your hits
When your hands are always tied
I know I'm not well but I'm alright
I memorize the ceiling
With a fire at my feet
While I give myself
Advice that I can't keep
I no longer ask myself
What any of this means
I just want my mind to quit
So I can finally fall asleep
Yeah I'm just waiting
For my mind to quit
So I can finally fall asleep
I kept falling for the broken wing
Because I couldn't pick the fight
But don't believe 'em when they
Tell ya that the bird won't bite
I can't tell you if it got this way
Or if it started as a lie
I know I'm not well but I'm alright
I kept falling for the broken wing
Because I couldn't pick the fight
But don't believe 'em when they
Tell ya that the bird won't bite
I had to learn that the helping hand
Can be the same that holds the knife
I know I'm not well but I'm alright
(I know I'm not well but I'm alright)

Трудно услышать

Еще один вечер проведен
В закоулках моего разума,
Где я блуждаю во тьме,
И закрываю глаза, надеясь,
Что волки не последуют за мной.
Но надежда плохо слышит,
Поэтому я жду зубов.
Мне пришлось узнать, что помогающая рука
Может быть той же, что держит нож.
Я знаю, мне нехорошо, но я в порядке.
Ты должна научиться принимать удары,
Когда твои руки всегда связаны.
Я знаю, мне нехорошо, но я в порядке.
Я запоминаю потолок,
С огнем у моих ног,
Пока даю себе
Советы, которым не могу следовать.
Я больше не спрашиваю себя,
Что все это значит.
Я просто хочу, чтобы мой разум затих,
Чтобы я наконец смог заснуть.
Да, я просто жду,
Когда мой разум затихнет,
Чтобы я наконец смог заснуть.
Я продолжал влюбляться в сломанное крыло,
Потому что не мог выбрать битву.
Но не верь им, когда они
Говорят тебе, что птица не клюет.
Я не могу сказать, стало ли так
Или это началось как ложь.
Я знаю, мне нехорошо, но я в порядке.
Я продолжал влюбляться в сломанное крыло,
Потому что не мог выбрать битву.
Но не верь им, когда они
Говорят тебе, что птица не клюет.
Мне пришлось узнать, что помогающая рука
Может быть той же, что держит нож.
Я знаю, мне нехорошо, но я в порядке.
(Я знаю, мне нехорошо, но я в порядке.)