Lyrics and translation Radical Redemption - Accumulated Filth
Accumulated Filth
Saleté accumulée
This
city′s
afraid
of
me
Cette
ville
a
peur
de
moi
I've
seen
its
true
face
J'ai
vu
son
vrai
visage
The
streets
are
extended
gutters
Les
rues
sont
des
gouttières
qui
s'étendent
And
the
gutters
are
full
of
blood
Et
les
gouttières
sont
pleines
de
sang
And
when
the
drains
finally
scab
over
Et
lorsque
les
drains
finiront
par
se
cicatriser
All
the
vermin
will
drown
Tous
les
vermines
se
noieront
The
accumulated
filth
of
all
their
sex
and
murder
La
saleté
accumulée
de
tous
leurs
sexes
et
meurtres
Will
foam
up
around
their
waists
Montera
en
mousse
autour
de
leurs
tailles
And
all
the
whores
and
politicians
will
look
up
Et
toutes
les
prostituées
et
les
politiciens
lèveront
les
yeux
And
shout
"Save
us"
Et
crieront
"Sauvez-nous"
And
I′ll
whisper
Et
je
vais
murmurer
This
city's
afraid
of
me
Cette
ville
a
peur
de
moi
I've
seen
its
true
face
J'ai
vu
son
vrai
visage
The
streets
are
extended
gutters
Les
rues
sont
des
gouttières
qui
s'étendent
And
the
gutters
are
full
of
blood
Et
les
gouttières
sont
pleines
de
sang
And
when
the
drains
finally
scab
over
Et
lorsque
les
drains
finiront
par
se
cicatriser
All
the
vermin
will
drown
Tous
les
vermines
se
noieront
The
accumulated
filth
of
all
their
sex
and
murder
La
saleté
accumulée
de
tous
leurs
sexes
et
meurtres
Will
foam
up
around
their
waists
Montera
en
mousse
autour
de
leurs
tailles
And
all
the
whores
and
politicians
will
look
up
Et
toutes
les
prostituées
et
les
politiciens
lèveront
les
yeux
And
shout
"Save
us"
Et
crieront
"Sauvez-nous"
And
I′ll
whisper
Et
je
vais
murmurer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Van Ingen
Attention! Feel free to leave feedback.