Lyrics and translation Radikal - Mesafeler

Mesafeler

Sırtımı dayarım sadece duvara
Mezarım olacak yan odam
Karanlık olaylar kafamda, karanlık sokakta korundum kavgada hasmımdan
Bir kaç arkadaş eski mahallede öldü
Ne kadar tehlike varsa yaşadım annem bile bunu gördü
Önüme sunulu tercihsiz seçenekler varken
Bu boka saplanıp kalamam
Çizgiler geçilmez, ödünler veremem kendimden (Kendimden)
Kurulan hayaller orada kalacak
Birisi çıkacak önüne gelene kıyacak, sonradan edecek kafalar dank
Dökersen parayı, hatırın sayılır
Yaralı suratlı adamlar açarlar kapını, bir an da her şeyin boyanır (Her şeyin boyanır)
Geçmişi olmayan insanlar satılık (Satılık)
Sayamam onlarla atılan adımı
Şansın kapıları yüzümüze kapanır
Geç kalmadım ama erken de değil
Kaybolan yılların yenisi gelir
En azılı bildiğim katil dilim
Her zaman kendimden eminim, babamın hayatı rehberim
Daralan çemberin içine girmişim, zor olan birinin mesafesiyim

Mesafelerim, aramıza giren sorunlar
Mesafelerle, örülü bütün aralar var

Mesafeleri, koymak gerekiyor yoluna

Mesafeler, kimler gelir kimler gider daha

Mesafelerce biz, önemsenmedik hiç
Gülümsemek bir his, benimsenmedik hiç

Mesafelerce biz, önemsenmedik hiç
Gülümsemek bir his, benimsenmedik hiç

Hayatın kendisi sıkıcı (Aynı)
Sorunlu geçemem sınavı (Sınavı)
Sonunda zorunlu vurursun avını, köpekler hisseder tuzağı
Düşerse eksiye gözümde değerin mesafe gerekir
Derine dalınca tanırsın denizi, yerini alınca adamın birini (Ey)
Hala buradayız hala, hala
Hala buradayız hala neden?
Hala ölmedik buradayız, ecel (Buradayız ecel)
Tombala taşları gibiyim, yılbaşı olmasa gelmeyebilirim
Bir kere mesafe koyunca bir daha arama derim (Arama derim)
Pedofili hasta sübyancı (Sübyancı)
Kimsenin umurunda değil mi?
Toplumda çoğalıyo inkarcı (Brrra)
Farketmiyo bize ortak
Adalet emanet yalanı, fanatik tarafım beklemek istemez idamı (Ey)
Mesafe olunca arada hep

Yutulmaz yalanlar sabaha dek
Sıkıldım inanın burada tek
Mesele negatif, cüceler dev

Mesafe geçerli konumun yedek
Korumaz atılan mermiyi yelek
Korumaz atılan mermiyi yelek

Mesafelerim, aramıza giren sorunlar
Mesafelerle, örülü bütün aralar var
Mesafeleri, koymak gerekiyo yoluna
Mesafeler, kimler gelir kimler gider daha

Mesafelerce biz, önemsenmedik hiç
Gülümsemek bir his, benimsenmedik hiç
Mesafelerce biz, önemsenmedik hiç
Gülümsemek bir his, benimsenmedik hiç

Distances

Je m'appuie contre le mur
Ma chambre sera mon tombeau
Des événements sombres dans ma tête, je me suis protégé dans une rue sombre contre mon adversaire dans une bagarre
Quelques amis du vieux quartier sont morts
J'ai vécu tous les dangers, même ma mère l'a vu
Alors qu'il y a des choix non préférables qui me sont présentés
Je ne peux pas rester coincé dans ce bordel
Les lignes ne sont pas franchissables, je ne peux pas faire de concessions sur moi-même (sur moi-même)
Les rêves qui se sont formés resteront là
Quelqu'un sortira, il tuera celui qui se présente, plus tard il y aura des prises de conscience
Si tu verses de l'argent, ton nom sera respecté
Des hommes au visage meurtri ouvriront ta porte, tout sera peint en un instant (tout sera peint)
Les gens sans passé sont en vente (en vente)
Je ne peux pas compter les pas que j'ai faits avec eux
Les portes du bonheur se ferment à nos visages
Je n'ai pas tardé, mais ce n'est pas non plus trop tôt
Une nouvelle génération d'années perdues arrive
Mon assassin le plus impitoyable que je connaisse, c'est ma langue
Je suis toujours sûr de moi, la vie de mon père est mon guide
Je suis entré dans le cercle qui se rétrécit, je suis la distance de quelqu'un de difficile

Mes distances, les problèmes qui s'interposent entre nous
Avec les distances, toutes les distances sont tissées

Il faut mettre les distances sur sa route

Les distances, qui vient et qui part encore

Nous n'avons jamais été pris au sérieux par les distances
Sourire est un sentiment, nous n'avons jamais été acceptés

Nous n'avons jamais été pris au sérieux par les distances
Sourire est un sentiment, nous n'avons jamais été acceptés

La vie elle-même est ennuyeuse (identique)
Je ne peux pas passer l'examen avec des problèmes (l'examen)
Finalement, tu frappes ta proie obligatoirement, les chiens sentent le piège
Si tu tombes en dessous de zéro, la distance est nécessaire à mes yeux
Quand tu plonges profondément, tu connais la mer, quand quelqu'un prend ta place (Hé)
Nous sommes toujours là, toujours, toujours
Nous sommes toujours là, toujours, pourquoi ?
Nous ne sommes pas morts, nous sommes là, la mort (nous sommes là, la mort)
Je suis comme des jetons de loto, si ce n'est pas le Nouvel An, je peux ne pas venir
Une fois que j'ai mis de la distance, je dis ne me rappelle plus (ne me rappelle plus)
Pédophile, malade, prédateur d'enfants (prédateur d'enfants)
Personne ne s'en soucie ?
Les négationnistes se multiplient dans la société (Brrra)
Cela ne nous concerne pas, nous sommes partenaires
La justice est un mensonge, ma partie fanatique ne veut pas attendre l'exécution (Hé)
Quand il y a de la distance entre nous, toujours

Des mensonges impitoyables jusqu'au matin
Je suis fatigué, croyez-moi, je suis seul ici
Le problème est négatif, les nains sont des géants

La distance est valable, ton emplacement de secours
Le gilet ne protège pas des balles tirées
Le gilet ne protège pas des balles tirées

Mes distances, les problèmes qui s'interposent entre nous
Avec les distances, toutes les distances sont tissées
Il faut mettre les distances sur sa route
Les distances, qui vient et qui part encore

Nous n'avons jamais été pris au sérieux par les distances
Sourire est un sentiment, nous n'avons jamais été acceptés
Nous n'avons jamais été pris au sérieux par les distances
Sourire est un sentiment, nous n'avons jamais été acceptés