Eu Ja Ihe Disse - Radikal Guru feat. Monkey Jhayam translation in German

Eu Ja Ihe Disse

Eu já lhe disse, nao viva sua vida à toa
Nao perca seu tempo observando o que é de outra pessoa
Na vida há dois caminhos, mais só uma opção
A bondade ou a maldade, a luz ou a escuridão
Nunca cobice, o que é de outra pessoa
Na selva de asfalto e concreto, duvidou é mate ou morra
Vivemos em tempos dificeis subestimados a aceitar
Uma falsa democracia que nos impede de sonhar
Saibam que isso é estratégia, G8 em reunião já estão tramando
Qual a próxima tragédia, Nova Ordem Mundial, semeando o mal
Nas novelas também, nos telejornais, televisão, principal veículo
De alienação classe pobre ou rica, empregado ou patrão
Vivo com os pés na babilon, mas a mente em Sião
Faço o que vem do coração, ativo a terceira visão
Observo aqui do morro, a babilonia pegando fogo
Mesmo assim me mantenho imune não faço parte desse jogo
Pois Eu e Eu é como ouro, que adentra o fogo, nao se fere sai imune
Preparado pra dançar no pogo,
Eu elevo meu pensamento através da musica
Amplificada pelos falantes das
Caixas acústicas, sem tempo pra perder com
Quem só esta pra fazer sombra, cantando minhas verdades só Jah Jah
Vai me julgar

Ich Hab's Dir Schon Gesagt

Ich hab's dir schon gesagt, lebe dein Leben nicht umsonst
Verschwende deine Zeit nicht damit, zu beobachten, was jemand anderem gehört
Im Leben gibt es zwei Wege, aber nur eine Wahl
Die Güte oder die Bosheit, das Licht oder die Dunkelheit
Begehre niemals, was jemand anderem gehört
Im Dschungel aus Asphalt und Beton, zweifle und es heißt töten oder sterben
Wir leben in schwierigen Zeiten, unterschätzt und gezwungen zu akzeptieren
Eine falsche Demokratie, die uns am Träumen hindert
Wisset, dass dies Strategie ist, die G8 in Sitzung planen schon
Welche die nächste Tragödie ist, Neue Weltordnung, das Böse säend
Auch in den Seifenopern, in den Nachrichten, Fernsehen, das Hauptvehikel
Der Entfremdung, arme oder reiche Klasse, Angestellter oder Chef
Ich lebe mit den Füßen in Babylon, aber der Geist ist in Zion
Ich tue, was vom Herzen kommt, aktiviere das dritte Auge
Ich beobachte hier vom Hügel, wie Babylon in Flammen steht
Trotzdem bleibe ich immun, ich bin kein Teil dieses Spiels
Denn Ich und Ich ist wie Gold, das ins Feuer geht, nicht verletzt wird, immun herauskommt
Bereit, im Pogo zu tanzen,
Ich erhebe meine Gedanken durch die Musik
Verstärkt durch die Lautsprecher der
Boxen, keine Zeit zu verlieren mit
Jenen, die nur Schatten werfen, singe meine Wahrheiten, nur Jah Jah
Wird über mich urteilen