Radikal People feat. Aposento Alto - Una Vía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radikal People feat. Aposento Alto - Una Vía




Una Vía
Один Путь
LETRA 'UNA VIA'
ТЕКСТ ПЕСНИ 'ОДИН ПУТЬ'
He visto como te has sentido
Я видел, как ты себя чувствовала,
Cada vez que piensas que no puedes mas
Каждый раз, когда думала, что больше не можешь.
Y se que mucho has querido levantarte
И я знаю, как сильно ты хотела подняться,
Y te es dificil empezar
И как тебе трудно начать.
Pero hay una via la cual tu debes debes transitar
Но есть один путь, по которому ты должна идти.
Hay una salida pues solo solo solo no estas x2
Есть выход, ведь ты не одна, не одна, не одна. x2
No puedo jurar tampoco
Я не могу клясться,
Que a lo malo te acostumbras
Что ты привыкнешь к плохому.
Quieres ser luz a los demas
Ты хочешь быть светом для других,
Pero a ti quien te alumbra
Но кто освещает тебя?
Desconoces la verdad que traigo
Ты не знаешь истину, которую я несу,
Que mas fuerte me levanta
Которая поднимает меня с новой силой.
Dios hermano cada vez que caigo
Бог, брат, каждый раз, когда я падаю,
Quien comenzo la obra la terminara
Тот, кто начал дело, завершит его.
Mi redentor vive y aun del polvo me levantara
Мой Искупитель жив и даже из праха меня поднимет.
El levantara vallados a mi alrededor
Он воздвигнет ограду вокруг меня.
Mi señor mi pastor mi redentor
Мой Господь, мой Пастырь, мой Искупитель,
Yo su hijo su servidor
Я Его сын, Его слуга.
Jaja
Ха-ха.
Porque no soy perfecto
Потому что я не совершенен,
Yo tambien peco
Я тоже грешу.
Pero su sangre fue quien dio vida a estos huesos secos
Но Его кровь дала жизнь этим сухим костям.
Levantate camina por el camino estrecho
Поднимись, иди по узкому пути,
Por que el enemigo esta al acecho
Потому что враг настороже.
He visto como te has sentido
Я видел, как ты себя чувствовала,
Cada vez que piensas que no puedes mas
Каждый раз, когда думала, что больше не можешь.
Y se que mucho has querido levantarte
И я знаю, как сильно ты хотела подняться,
Y te es dificil empezar
И как тебе трудно начать.
Pero hay una via la cual tu debes debes transitar
Но есть один путь, по которому ты должна идти.
Hay una salida pues solo solo solo no estas x2
Есть выход, ведь ты не одна, не одна, не одна. x2
Hey hey vuelve a empezar
Эй, эй, начни сначала,
Una y otra vez aunque ya no puedas mas
Снова и снова, даже если больше не можешь.
Aunque tu sientas que no puedes avanzar
Даже если ты чувствуешь, что не можешь двигаться вперед,
Dejame decirte que en Jesús debes confiar
Позволь мне сказать тебе, что ты должна довериться Иисусу.
Pues es el camino a un mejor destino
Ведь это путь к лучшей судьбе.
Solamente el te levantara mi amigo
Только Он поднимет тебя, подруга.
No pierdas la esperanza en esta guerra
Не теряй надежды в этой войне,
No pierdas la fe que algo grande a ti te espera
Не теряй веры, что-то великое тебя ждет.
No tires la toalla no te rindas no te vayas
Не бросай полотенце, не сдавайся, не уходи,
Permanece siempre firme aunque sientas que desmayas
Оставайся твердой, даже если чувствуешь, что падаешь в обморок.
Cristo es la via para mantenerte en raya
Христос это путь, чтобы держать тебя в узде.
El ve tu esfuerzo y te dice more fire
Он видит твои усилия и говорит тебе: "больше огня".
He visto como te has sentido
Я видел, как ты себя чувствовала,
Cada vez que piensas que no puedes mas
Каждый раз, когда думала, что больше не можешь.
Y se que mucho has querido levantarte
И я знаю, как сильно ты хотела подняться,
Y te es dificil empezar
И как тебе трудно начать.
Pero hay una via la cual tu debes debes transitar
Но есть один путь, по которому ты должна идти.
Hay una salida pues solo solo solo no estas x2
Есть выход, ведь ты не одна, не одна, не одна. x2
Si hay problema es por que hay una salida
Если есть проблема, значит, есть и выход.
Solo Jesús te da más más de lo que el mundo brinda
Только Иисус дает тебе больше, чем предлагает мир.
Cuanta lagrima cuanta caida
Сколько слез, сколько падений,
Aprender de los errores otro punto de partida
Учиться на ошибках это еще одна отправная точка.
Lo se que no todo marcha bien
Я знаю, что не все идет гладко,
Que amigo sincero no sabes quien
Что ты не знаешь, кто твой настоящий друг.
Hay otro que te falla eso lo sabes tambien
Есть и другие, кто тебя подведет, ты это тоже знаешь.
Hay otro que te da la mano si te ven en el contem
Есть другой, кто протянет тебе руку, если увидит тебя в беде.
Ouh Jesús permanece fiel
О, Иисус остается верен,
Y si el sigue fiel aunque le seamo infiel
И если Он остается верен, даже если мы неверны,
Me levanto vivo por el y para el
Я поднимаюсь, живу Им и для Него.
Por eso con su nombre mancho por completo el papel
Поэтому Его именем я полностью покрываю этот лист.
He visto como te has sentido
Я видел, как ты себя чувствовала,
Cada vez que piensas que no puedes mas
Каждый раз, когда думала, что больше не можешь.
Y se que mucho has querido levantarte
И я знаю, как сильно ты хотела подняться,
Y te es dificil empezar
И как тебе трудно начать.
Pero hay una vía la cual tu debes debes transitar
Но есть один путь, по которому ты должна идти.
Hay una salida pues solo solo solo no estas x2
Есть выход, ведь ты не одна, не одна, не одна. x2





Radikal People feat. Aposento Alto - Una Vía (feat. Aposento Alto)
Album
Una Vía (feat. Aposento Alto)
date of release
05-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.