Radikal People feat. J Da Way - Levanta Bandera - translation of the lyrics into German

Levanta Bandera - Radikal People translation in German




Levanta Bandera
Hebt die Flagge
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
No hay truegue no hay tregua
Kein Tausch, kein Waffenstillstand
Con los santos no se juega
Mit den Heiligen spielt man nicht
Este es full time pa valientes estrategas
Das ist Vollzeit für mutige Strategen
Prendemos candela a Babilonia entera
Wir zünden ganz Babylon an
El enemigo tiembla pues su historia es pasajera
Der Feind zittert, denn seine Geschichte ist vergänglich
Del todo poderoso
Vom Allmächtigen
Somos representantes de un reino majestuoso misericordioso
Sind wir Vertreter eines majestätischen, barmherzigen Königreichs
Ultra prodigioso
Ultra wundersam
Lleno de potencia con un círculo glorioso
Voller Macht, mit einem glorreichen Kreis
Hermano prepárate para lo que venga
Bruder, bereite dich auf das vor, was kommt
El tiempo es corto Cristo está a la puerta
Die Zeit ist kurz, Christus steht vor der Tür
Predica en tiempo y fuera de tiempo en todo momento
Predige zur Zeit und zur Unzeit, in jedem Moment
Te están esperando en el pedimento
Sie warten auf dich auf dem Posten
Predica a tiempo y fuera de tiempo
Predige zur Zeit und zur Unzeit
Te están esperando en el pedimento en el pedimento
Sie warten auf dich auf dem Posten, auf dem Posten
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
Prepárense ...
Macht euch bereit ...
Hay que abrir los ojos y salir de la ignorancia
Man muss die Augen öffnen und aus der Unwissenheit herauskommen
Levantamos bandera sin temor pues el vivir es Cristo
Wir heben die Flagge ohne Furcht, denn das Leben ist Christus
Y el morir es ganancia
Und das Sterben ist Gewinn
Miren a su alrededor pues hoy más que nunca
Schaut euch um, denn heute mehr denn je
Debemos estar unidos
Müssen wir vereint sein
Pues no podemos caminar en las tinieblas
Denn wir können nicht in der Finsternis wandeln
Con nuestros focos fundidos
Mit unseren durchgebrannten Scheinwerfern
Hay que estar velando
Man muss wachen
No hay tiempo pa un descuido
Keine Zeit für Unachtsamkeit
Un pueblo unido no puede ser destruido
Ein vereintes Volk kann nicht zerstört werden
Por eso lo puede ser el que este confundido
Deshalb kann der sein, der verwirrt ist.
Por eso en el nombre que es sobre todo nombre
Deshalb, im Namen, der über allen Namen ist
Traemos más que ruido
Bringen wir mehr als nur Lärm
Somos el equipo vendedor lo sabemos
Wir sind das Siegerteam, wir wissen es
Lo hemos leído
Wir haben es gelesen
Por eso les grito prepárense mis hermanos les pido
Deshalb rufe ich euch zu: Macht euch bereit, meine Brüder, ich bitte euch
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
Prepárense y levanten la bandera
Macht euch bereit und hebt die Flagge
En el nombre que es sobre todo nombre vamos pa la guerra
Im Namen, der über allen Namen ist, ziehen wir in den Krieg
Vamo a dar pelea contra la marea
Wir werden kämpfen gegen die Flut
Firmes en la roca porque aquí ya no hay tregua
Fest auf dem Felsen, denn hier gibt es keinen Waffenstillstand mehr
Prepárense
Macht euch bereit






Attention! Feel free to leave feedback.