Parce que tu me donnes la force de ne pas me rendre
Firme seguiré
Je continuerai fermement
Hoy tu mano me sustenta y me mantiene firme
Aujourd'hui, ta main me soutient et me maintient ferme
(Pues tu mano me sustenta)
(Car ta main me soutient)
Estoy convencido que tu mano me sostiene ¿cómo yo rendirme?
Je suis convaincu que ta main me soutient, comment pourrais-je me rendre
?
Si tu amor me fortalece, no hay quien me frene, aunque problemas lleguen seguiré hasta que me lleves o hasta que trompetas suenen.
Si ton amour me fortifie, rien ne peut m'arrêter, même si les problèmes arrivent, je continuerai jusqu'à ce que tu me conduises ou jusqu'à ce que les trompettes sonnent.
Sin temor, sin dolor, sin desesperación viviré con tu unción por tu revelación esa que me lleva caminando hasta Sión esa medicina que dio sanidad a mi corazón tú eres mi flow, tú mi primer amor, no quiero nada a cambio solo quiero ser tu amigo que tú estés conmigo porque así me fortalezco, esconderme en ti, pues de esa manera crezco.
Sans peur, sans douleur, sans désespoir, je vivrai avec ton onction, par ta révélation, celle qui me fait marcher jusqu'à Sion, cette médecine qui a guéri mon cœur, tu es mon flow, mon premier amour, je ne veux rien en retour, je veux juste être ton ami, que tu sois avec moi, car ainsi je me fortifie, me cacher en toi, car ainsi je grandis.
No me rendiré
Je ne me rendrai pas
Porque tú me das la fuerza para no rendirme
Parce que tu me donnes la force de ne pas me rendre
Firme seguiré
Je continuerai fermement
Hoy tu mano me sustenta y me mantiene firme
Aujourd'hui, ta main me soutient et me maintient ferme
(Pues tu mano me sustenta)
(Car ta main me soutient)
Camino firme en medio de la batalla, vaya a donde vaya, Cristo more fire Siempre me sustenta, siempre me mantiene por eso contigo voy, no hay quien me frene, aunque ande en valle de sombra y de muerte, no vivo por la suerte, tú me haces fuerte.
Je marche fermement au milieu de la bataille, où que j'aille, Christ more fire, tu me soutiens toujours, tu me maintiens toujours, c'est pourquoi j'irai avec toi, rien ne peut m'arrêter, même si je marche dans la vallée de l'ombre et de la mort, je ne vis pas par la chance, tu me rends fort.
Tú estás conmigo alientas mi corazón, tú eres mi porción tú eres mi bendición.
Tu es avec moi, tu animes mon cœur, tu es ma part, tu es ma bénédiction.
La absolución en medio de laberintos sin salida tú eres el camino, la verdad y la vida.
L'absolution au milieu de labyrinthes sans issue, tu es le chemin, la vérité et la vie.
Tú eres mi escudo, mi espada y mi armamento, tú eres mi refugio, mi castillo y mi sustento.
Tu es mon bouclier, mon épée et mon armement, tu es mon refuge, mon château et mon soutien.