Radikal People - Tus Ojos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radikal People - Tus Ojos




Tus Ojos
Tes Yeux
Hay algo en tus ojos...
Il y a quelque chose dans tes yeux...
Que no me deja concentrar (Que no me dejan concentrar)
Qui ne me laisse pas me concentrer (Qui ne me laisse pas me concentrer)
Hay algo en tus ojos doncella (Bella)
Il y a quelque chose dans tes yeux, ma belle (Belle)
No se que sera pero me pone mal.
Je ne sais pas ce que c'est, mais ça me rend fou.
Princesita mía yo te sueño noche y día
Ma petite princesse, je te rêve jour et nuit
Eres el motivo que me llena de alegría
Tu es la raison de ma joie
Eres mi amor mi bendición mi inspiración
Tu es mon amour, ma bénédiction, mon inspiration
Tu eres el regalo del señor
Tu es le cadeau du Seigneur
Las muchas aguas no podrán apagar
Les nombreuses eaux ne pourront jamais éteindre
Jamas el amor que siento por ti mi reina
L'amour que je ressens pour toi, ma reine
Mi nena...
Ma chérie...
Princesa... morenaaa
Princesse... brune
Hay algo en tus ojos...
Il y a quelque chose dans tes yeux...
Que no me deja concentrar (Que no me dejan concentrar)
Qui ne me laisse pas me concentrer (Qui ne me laisse pas me concentrer)
Hay algo en tus ojos doncella (Bella)
Il y a quelque chose dans tes yeux, ma belle (Belle)
No se que sera pero me pone mal.
Je ne sais pas ce que c'est, mais ça me rend fou.
Reina... te tengo clavada en mi corazón
Reine... tu es gravée dans mon cœur
Y te aseguro que eres la razón que hace que
Et je t'assure que tu es la raison qui fait que
Cada día se llene de alegría todo a mi alrededor
Chaque jour est rempli de joie autour de moi
No aguantaría el proceso de quedarme sin tus besos
Je ne pourrais pas supporter de rester sans tes baisers
Y la verdad te confiesooo... que eres mi bendición
Et la vérité, je te l'avoue... tu es ma bénédiction
Hay algo en tus ojos...
Il y a quelque chose dans tes yeux...
Que no me dejan...
Qui ne me laisse pas...
Hay algo en tus ojos doncella
Il y a quelque chose dans tes yeux, ma belle
No se que sera... ohh
Je ne sais pas ce que c'est... ohh
En especial edición compuse esta canción
J'ai composé cette chanson en édition spéciale
Para la reina de mi corazón
Pour la reine de mon cœur
Para ti mi morenaaa
Pour toi, ma brune





Writer(s): Nick Riveria


Attention! Feel free to leave feedback.