Lyrics and translation Radikal feat. Tafrob - Mp3 generácia

Mp3 generácia

RADIKAL
Žijeme vo svete častého násilia,
Kde sa zbraň, skoro za všetko nabíja.
Drogy, vojny, prepady (razia), spory, hrozby, nenávisť (mafia).

Opitý foter a bezbranná matka,
Len ďaľšia hádka, desiata facka,
Psychická záťaž a cynická láska,
Každý ťa pomaly vidí za blázna.

Vidím jak kráčaš po ostrých hranách,
A všetci sa na tebe kokotsky bavia,
Bibliu držia, morálku hlásia,
Zajtra tu bibliu do radu pália.

Nechcený systémom jak ja,
Len slová v éteri depresií zbavia,
A tak sa flákaš, potácaš ulicou,
Kráčaš po mlákach na ušiach s muzikou.

Lepšie na ulici v totálnom mraze,
Ako sedieť zase, v tom domácom chaose,
Zavrieť sa do seba, to bol môj pancier,
A hľadieť do neba cez oči prázdne.

Sme hluchý, vnímame len jazyk múzy,
Je čudný, aj keď líhame do truhly,
Je hlúpy, no máme v piči tých múdrych,
Pán psychológ, vzdajte to, nás liečia zvuky (hudby).

REFRÉN
HipHop, je pre nás omnoho viac ako len hudba,
Je to morfium, čo v srdci hasí vulkán.
A vďaka rapu vieme veľa vecí ustáť,
Aj v burkách, aj v mukách a v putách.

HipHop, je pre nás omnoho viac ako len hudba,
Je to morfium, čo v srdci hasí vulkán.
A vďaka rapu vieme veľa vecí ustáť,
Aj v burkách, aj v mukách a v putách.

TAFROB
Lidi chcou ven, pryč z reality,
Pryč z toho života co nenávidí,
Z toho života, kde nenašli cit,
A těď to vypadá, že přestali žít,
Těď to vypadá, že nemají cíl,
Možná si ho jen nechali vzít,
Ztracení bloudí a hledají skrýš,
Poslouchat okolí přestali chtít.

Doma jim postupne sebrali sny,
Ve škole, šikana, krev a jizvy,
Stres a bitky neznají klid,
Někteří začnou si řezat žíly,
Mají svůj svět, rap a víc níc,
Mají svůj hněv, bolest a výkřik,
Nikdo jim ani víc nenabízí,
A nemají síly nezačít pít.

Prázdny kapsy, sluchátka na uších,
Prázdy pohledy, aspirin na duši,
Nevnímat problémy se snadno naučíš,
A chvíli potrvá, než tě to zadusí,
Slepí, hluší ke svému okolí,
Nechcou bejt slušní a žít jak otroci,
Něco si užít, mít vlastní hodnoty,
Nachvíli utéct a nekoukat do očí.

REFRÉN
HipHop, je pre nás omnoho viac ako len hudba,
Je to morfium, čo v srdci hasí vulkán.
A vďaka rapu vieme veľa vecí ustáť,
Aj v burkách, aj v mukách a v putách.

HipHop, je pre nás omnoho viac ako len hudba,
Je to morfium, čo v srdci hasí vulkán.
A vďaka rapu vieme veľa vecí ustáť,
Aj v burkách, aj v mukách a v putách.

HipHop, je pre nás omnoho viac ako len hudba,
Je to morfium, čo v srdci hasí vulkán.
A vďaka rapu vieme veľa vecí ustáť,
Aj v burkách, aj v mukách a v putách.

HipHop, je pre nás omnoho viac ako len hudba,
Je to morfium, čo v srdci hasí vulkán.
A vďaka rapu vieme veľa vecí ustáť,
Aj v burkách, aj v mukách a v putách.

Поколение MP3

RADIKAL
Мы живем в мире частых насилий,
Где оружие заряжают почти за всё.
Наркотики, войны, грабежи (рейды), споры, угрозы, ненависть (мафия).

Пьяный отец и беззащитная мать,
Просто очередная ссора, десятый удар,
Психологическая нагрузка и циничная любовь,
Все постепенно считают тебя сумасшедшим.

Вижу, как ты идешь по острым граням,
И все над тобой по-идиотски смеются,
Держат Библию, мораль вещают,
А завтра эту Библию в костер бросят.

Неприемлемый системой, как и я,
Только слова в эфире избавляют от депрессии,
И вот ты слоняешься, шатаешься по улице,
Идешь по лужам, в ушах музыка.

Лучше на улице в полном морозе,
Чем сидеть опять в этом домашнем хаосе,
Замкнуться в себе — это был мой панцирь,
И смотреть в небо пустыми глазами.

Мы глухие, воспринимаем только язык музы,
Он странный, даже когда ложимся в гроб,
Он глупый, но нам плевать на этих умников,
Господин психолог, сдайтесь, нас лечат звуки (музыки).

ПРИПЕВ
Хип-хоп для нас — гораздо больше, чем просто музыка,
Это морфий, который гасит вулкан в сердце.
И благодаря рэпу мы можем многое выдержать,
И в бурях, и в муках, и в оковах.

Хип-хоп для нас — гораздо больше, чем просто музыка,
Это морфий, который гасит вулкан в сердце.
И благодаря рэпу мы можем многое выдержать,
И в бурях, и в муках, и в оковах.

TAFROB
Люди хотят уйти, прочь из реальности,
Прочь из той жизни, которую ненавидят,
Из той жизни, где не нашли чувств,
И теперь похоже, что они перестали жить,
Теперь похоже, что у них нет цели,
Возможно, они просто позволили ее отнять,
Потерянные бродят и ищут убежище,
Слушать других они больше не хотят.

Дома у них постепенно отнимали мечты,
В школе — издевательства, кровь и шрамы,
Стресс и драки, не знают покоя,
Некоторые начинают резать вены,
У них свой мир, рэп и больше ничего,
У них свой гнев, боль и крик,
Никто им больше ничего не предлагает,
И у них нет сил не начать пить.

Пустые карманы, наушники в ушах,
Пустые взгляды, аспирин на душе,
Не замечать проблемы легко научишься,
И пройдет какое-то время, прежде чем это тебя задушит,
Слепые, глухие к своему окружению,
Не хотят быть вежливыми и жить как рабы,
Хоть чем-то насладиться, иметь собственные ценности,
На мгновение сбежать и не смотреть в глаза.

ПРИПЕВ
Хип-хоп для нас — гораздо больше, чем просто музыка,
Это морфий, который гасит вулкан в сердце.
И благодаря рэпу мы можем многое выдержать,
И в бурях, и в муках, и в оковах.

Хип-хоп для нас — гораздо больше, чем просто музыка,
Это морфий, который гасит вулкан в сердце.
И благодаря рэпу мы можем многое выдержать,
И в бурях, и в муках, и в оковах.

Хип-хоп для нас — гораздо больше, чем просто музыка,
Это морфий, который гасит вулкан в сердце.
И благодаря рэпу мы можем многое выдержать,
И в бурях, и в муках, и в оковах.

Хип-хоп для нас — гораздо больше, чем просто музыка,
Это морфий, который гасит вулкан в сердце.
И благодаря рэпу мы можем многое выдержать,
И в бурях, и в муках, и в оковах.