Radio AMR feat. Coffee Black - I Remember - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radio AMR feat. Coffee Black - I Remember




I Remember
Je me souviens
Let's get it
Allez, vas-y
Ah, shit
Ah, merde
I remember
Je me souviens
I remember the times they left me behind
Je me souviens du moment ils m'ont laissé tomber
I remember all that slick shit you did, nigga
Je me souviens de toutes ces conneries que tu as faites, mec
I'm too real to be hanging with a fake nigga
Je suis trop réel pour traîner avec un faux mec
Lessons that I carry on till this day
Des leçons que je porte avec moi jusqu'à aujourd'hui
I remember the times they left me behind
Je me souviens du moment ils m'ont laissé tomber
And I know all y'all against me. Him right here, Leonard Ellerbe been against me
Et je sais que vous êtes tous contre moi. Lui, là, Leonard Ellerbe, il est contre moi
They with this bitch ass nigga. Leonard Ellerbe a bitch ass nigga too
Ils sont avec ce connard. Leonard Ellerbe est un connard aussi
Ah, where should I start? Where should I start
Ah, par commencer ? Par commencer
Straight from the heart, I love you to death and I put it on God
Directement du cœur, je t'aime à en mourir et je le jure sur Dieu
We not growing together, we growing apart
On ne grandit pas ensemble, on grandit séparément
We growing apart like Destiny's Child
On grandit séparément comme Destiny's Child
I'm a lone survivor
Je suis un survivant solitaire
Baby, I'm a soldier
Bébé, je suis un soldat
When the world finally say my name, don't act like Radio ain't told ya
Quand le monde finira par dire mon nom, ne fais pas comme si Radio ne te l'avait pas dit
I remember the times they left me behind
Je me souviens du moment ils m'ont laissé tomber
I remember the times that they left me behind
Je me souviens du moment ils m'ont laissé tomber
And I came to conclusion, it's cause I'm from Lincoln Westmoreland
Et je suis arrivé à la conclusion que c'est parce que je suis de Lincoln Westmoreland
Back then we had Mo Green, Ali was scoring
À l'époque, on avait Mo Green, Ali marquait des points
Back when it was 150 for a pair of Jordans
À l'époque, une paire de Jordan coûtait 150 dollars
Boy, the times has changed, this is important
Mec, les temps ont changé, c'est important
Build an Empire, get a Cookie, make a fortune
Construire un empire, obtenir un Cookie, faire fortune
I remember making 500 off of a 50 pack
Je me souviens d'avoir fait 500 dollars sur un paquet de 50
Nowadays, even the plugs be junkies
Aujourd'hui, même les fournisseurs sont des junkies
I'm just speaking what I'm seeing from my retina
Je dis juste ce que je vois avec ma rétine
Cause nowadays, niggas want a rat now
Parce qu'aujourd'hui, les mecs veulent une taupe maintenant
Pay the fee
Payer la redevance
Been a loner so damn long shit's starting to make sense now
J'ai été un solitaire tellement longtemps que les choses commencent à avoir du sens maintenant
Kids killing kids, man this shit is getting senseless
Les gamins tuent les gamins, mec, c'est de plus en plus insensé
Think about it man, we killing over shit that we don't even own
Réfléchis, mec, on se tue pour des choses qu'on ne possède même pas
You finessed your partner, now I'm looking at you in your face
Tu as arnaqué ton partenaire, maintenant je te regarde en face
Squinting on the low
En plissant les yeux
Man shut that soft ass shit up
Mec, tais-toi avec ces conneries
You ain't with me
Tu n'es pas avec moi
I remember the times they left me behind
Je me souviens du moment ils m'ont laissé tomber





Writer(s): Tyrone Hall

Radio AMR feat. Coffee Black - I Remember
Album
I Remember
date of release
22-03-2023



Attention! Feel free to leave feedback.