Radio Company - Watching over Me - translation of the lyrics into Russian

Watching over Me - Radio Companytranslation in Russian




Watching over Me
Наблюдая за мной
Lay it on
Выкладывай все
Now that I can see
Теперь я вижу ясно
Couldn′t barely talk
Едва мог говорить
Without the will to breathe
Без желания дышать
Didn't hear the strength within your words
Не слышал силы в твоих словах
And what they mean
И их значения
You were watching over me
Ты наблюдала за мной
You can hear the call
Ты слышишь зов
When trouble′s on the way
Когда беда на пути
Who said the beast was gone?
Кто сказал, что зверь ушел?
He was only just away
Он всего лишь отошел
Trying to find the peace and always knowing
Пытаясь найти покой и всегда зная,
I was never really free
Что я никогда не был по-настоящему свободен
You were watching over me
Ты наблюдала за мной
With the will to look away
С желанием отвернуться
When I was falling down
Когда я падал
Crawling in the dirt?
Ползал в грязи?
Is it fair enough to say
Справедливо ли сказать,
That I needed you through the crazy pain
Что ты была мне нужна сквозь эту безумную боль
Of living here with all this hurt and what I feel?
От жизни здесь, со всей этой болью и тем, что я чувствую?
All I touch and how I steal?
Все, к чему я прикасаюсь, и как я ворую?
The fantasy was far too real
Фантазия была слишком реальной
Oh, I let it slip away
О, я позволил ей ускользнуть
Didn't hear the strength within your words
Не слышал силы в твоих словах
And what they mean
И их значения
You were watching over me
Ты наблюдала за мной






Attention! Feel free to leave feedback.