Radio Futura - Al Otro Lado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radio Futura - Al Otro Lado




Al Otro Lado
По ту сторону
Al otro lado del río
На другой стороне реки
Se ha encendido una luz
Зажегся свет
Y tu vuelves la espalda
А ты отвернулась
No vas a cruzar.
Не собираешься переходить.
Ya ves que no es un juego
Видишь, это не игра
Te van a probar
Тебя испытают
Tienes que estar seguro
Должен быть уверен
Son más fuertes que tú.
Они сильнее тебя.
Cuidado con esa chica
Остерегайся этой девушки
Es tan joven aún
Она еще так молода
Sabe cosas que no
Она знает то
Puedes imaginar.
О чем ты можешь только догадываться.
Al otro lado las sombras
По ту сторону тени
Parecen aguardar
Кажется, поджидают
Cierra los ojos
Закрой глаза
Siente tu cuerpo temblar.
Почувствуй, как дрожит твое тело.
Si quieres algo
Если тебе что-то нужно
Ven a buscarlo aquí
Приди сюда и возьми
Es la voz del diablo
Это голос дьявола
Que se ríe de ti
Который смеется над тобой
Y poco a poco
И постепенно
Crece la ira en tu corazón.
В твоем сердце растет гнев.
Ellos están
Они
Al otro lado del río
На другой стороне реки
Y quisieras estar
А ты хотел бы быть
Al otro lado del sol.
На другой стороне солнца.
Al otro lado, al otro lado del río
По ту сторону, по ту сторону реки
Al otro lado, al otro lado del sol
По ту сторону, по ту сторону солнца
Al otro lado del sol
По ту сторону солнца
Al otro lado del sol
По ту сторону солнца
Al otro lado del sol
По ту сторону солнца
Al otro lado del río
По ту сторону реки





Writer(s): Luiz Auseron


Attention! Feel free to leave feedback.