Radio Futura - En Alas de la Mentira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radio Futura - En Alas de la Mentira




En Alas de la Mentira
На крыльях лжи
La mentira es algo que se esconde
Ложь это нечто, что прячется,
Para no tener que existir
Чтобы не пришлось существовать...
No hay porque desconfiar si la locura
Не стоит сопротивляться, если безумие
Ha decidido ya por ti.
Уже решило все за тебя.
Cierro los ojos y bailo
Я закрываю глаза и танцую
Al borde del tejado
На краю крыши
¿Podría volar?
Смог бы я взлететь?
Ha venido un ángel, el cielo existe
Пришел ангел, небо существует
Ya no tengo más que perder
Мне больше нечего терять.
Mis presentimientos han estado
Мои предчувствия все это время
Puliendo la verdad.
Оттачивали правду.
Cierro los ojos y bailo
Я закрываю глаза и танцую
Al borde del tejado
На краю крыши
¿Podría volar?
Смог бы я взлететь?
Los sueños desbordan al tiempo
Мечты переполняют время,
Que la vida no puede medir
Которое жизнь не может измерить.
Ahora ya que importa si un día
Теперь уже неважно, если однажды
Tuviera que morir.
Мне придется умереть.
Cierro los ojos y bailo
Я закрываю глаза и танцую
Al borde del tejado
На краю крыши
¿Podría volar?
Смог бы я взлететь?





Writer(s): Enrique Sierra Egea, Santiago Auseron Marruedo


Attention! Feel free to leave feedback.