Radio Futura - En Portugal - translation of the lyrics into Russian
Radio Futura En Portugal

Radio Futura - En Portugal

Lyrics and translation Radio Futura - En Portugal




En Portugal
В Португалии
Se hizo más profundo el silencio
Тишина стала глубже
A medianoche, te alejaste de mí
В полночь ты ушла от меня
Y tuve celos de alguna obsesión
И я ревновал тебя к какому-то наваждению
Que no quería dejarme dormir.
Которое не давало мне спать.
Señales de otro mundo en el cielo
Знаки иного мира в небе
Hacia el oeste comenzaste a andar
Ты направилась на запад
Sin pensar que soy tu sombra
Не думая, что я твоя тень
Soy tu sombra y te voy a seguir.
Я твоя тень, и я последую за тобой.
Tendida en la costa te hallé
Распростертую на берегу, я нашел тебя
Soñando con el viento
Завороженную ветром
Cerraste los ojos para no saber
Ты закрыла глаза, чтобы не узнать
Quien robaba tu cuerpo.
Кто крадет твое тело.
Tus pechos rebeldes apuntan al mar
Твоя мятежная грудь направлена на море
Y abajo la jungla se enciende
И внизу джунгли загораются
Y no puedes volver a escapar.
И ты больше не можешь сбежать.
Soñando con el viento
Завороженная ветром
Por el límite continental
По краю континента
Hallé tu cuerpo en Portugal.
Я нашел твое тело в Португалии.
Soñando con el viento
Завороженная ветром
Por el límite continental
По краю континента
Hallé tu cuerpo en Portugal.
Я нашел твое тело в Португалии.
Señales de otro mundo en el cielo
Знаки иного мира в небе
Hacia el oeste comenzaste a andar
Ты направилась на запад
Sin pensar que soy tu sombra
Не думая, что я твоя тень
Soy tu sombra y te voy a seguir.
Я твоя тень, и я последую за тобой.
Tendida en la costa te hallé
Распростертую на берегу, я нашел тебя
Soñando con el viento
Завороженную ветром
Cerraste los ojos para no saber
Ты закрыла глаза, чтобы не узнать
Quien robaba tu cuerpo.
Кто крадет твое тело.
Tus pechos rebeldes apuntan al mar
Твоя мятежная грудь направлена на море
Y abajo la jungla se enciende
И внизу джунгли загораются
Y no puedes volver a escapar.
И ты больше не можешь сбежать.
Soñando con el viento
Завороженная ветром
Por el límite continental
По краю континента
Hallé tu cuerpo en Portugal.
Я нашел твое тело в Португалии.
Soñando con el viento
Завороженная ветром
Por el límite continental
По краю континента
Hallé tu cuerpo en Portugal.
Я нашел твое тело в Португалии.




Writer(s): Santiago Auseron Marruedo, Luis Gregorio Auseron Marruedo
Radio Futura - La ley del desierto, la ley del mar
Album
La ley del desierto, la ley del mar

1 En Portugal
2 Oscuro Affaire
3 La Secta del Mar
4 Un Africano por la Gran Vía
5 Escuela de Calor (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.