Radio Futura - La Casa del Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radio Futura - La Casa del Amor




La Casa del Amor
La maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor.
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour.
Al llegar no vi ningún cartel
En arrivant, je n'ai vu aucune pancarte
Dime, si esta es la casa.
Dis-moi, si c'est la maison.
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor.
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour.
Al llegar no vi ningún cartel
En arrivant, je n'ai vu aucune pancarte
Dime si esta es la casa
Dis-moi si c'est la maison
Donde se escriben marcas en la piel.
l'on écrit des marques sur la peau.
Has venido a buscar
Tu es venue chercher
La ciencia infernal
La science infernale
De una mirada oriental.
D'un regard oriental.
Has venido aquí a jugar, con fuego
Tu es venue ici pour jouer, avec le feu
Sin conocer el juego.
Sans connaître le jeu.
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor.
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour.
Al llegar no vi ningún cartel
En arrivant, je n'ai vu aucune pancarte
Dime si esta es la casa
Dis-moi si c'est la maison
Donde se escriben marcas en la piel.
l'on écrit des marques sur la peau.
Has venido a buscar
Tu es venue chercher
La ciencia infernal
La science infernale
De una mirada oriental.
D'un regard oriental.
Has venido aquí a jugar, con fuego
Tu es venue ici pour jouer, avec le feu
Sin conocer el juego.
Sans connaître le jeu.
Dime, si esta es la casa del amor
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour
Dime, si esta es la casa del amor.
Dis-moi, si c'est la maison de l'amour.





Writer(s): santiago auserón


Attention! Feel free to leave feedback.