Lyrics and translation Radio Luksemburg - 100 metara od sreće
Spremi
me
u
svoje
tajne
sne
Приготовь
меня
в
своих
тайных
снах.
Sakrij
me
u
zelje
najdublje
Спрячь
меня
в
самом
глубоком
желании.
Jer
ja
znam
da
me
tamo
nece
pronaci
Потому
что
я
знаю,
что
не
найду.
Oluje,
vjetrovi
Бури,
ветры...
I
svi
ovi
od
godina
teski
И
все
это
из-за
долгих
лет
тяжелого
труда.
Lanci,
okovi
Цепи,
кандалы
Ako
svijet
jednom
pozeli
stati
Если
мир
один
хочет
остановиться
I
sklopi
stranice
И
делать
сайты
Ti
me
svojim
poljupcem
vrati
Ты
я
ее
поцелуй
в
ответ
Gdje
prica
pocinje
Где
начинается
история?
Kada
svijet
spusti
zastore
Когда
мир
опустит
занавески
I
sve
predstave
zavrse
И
все
обнаруживается.
Ti
uz
mene
privij
se
Ты
со
мной
прижмись
Kao
svaku
vecer
Как
и
каждую
ночь.
I
sve
price
mi
ponovi
И
все
эти
истории
мы
повторяем.
I
jos
jednom
me
podsjeti
И
еще
раз
напомни
мне
Kako
ti
si
mojih
zadnjih
sto
Как
ты
моя
последняя
сотня
Sto
metara
do
srece
Сто
ярдов
до
счастья.
Stavi
me
u
svoj
mali
svijet
Впусти
меня
в
свой
маленький
мир.
Nauci
me
svoje
rijeci
sve
Научи
меня
своим
словам
всему.
Jer
ja
znam
da
me
tamo
nece
Потому
что
я
знаю,
что
этого
не
будет.
Pronaci
misli
skrivene
Найди
скрытые
мысли
I
sve
one
istine
lazne,
iskrivljene
И
все
эти
истины
фальшивы,
искажены.
Sto
metara
do
sreće
Сто
ярдов
до
счастья.
Sto
metara
do
sreće
Сто
ярдов
до
счастья.
Kako
ti
si
mojih
zadnjih
sto
Как
ты
моя
последняя
сотня
Sto
metara
do
srece
Сто
ярдов
до
счастья.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.