RADIO TAPOK - Steel Commanders - translation of the lyrics into French

Steel Commanders - RADIO TAPOKtranslation in French




Steel Commanders
Commandants d'acier
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Битву дали
Ont livré bataille
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Битву дали
Ont livré bataille
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Больше сотни лет назад, скрестив стальную мощь и пламя
Il y a plus d'un siècle, en croisant la puissance d'acier et les flammes
Повелители сражений принимали очертания
Les maîtres des batailles prenaient forme
Разрывая в клочья укрепления, стиль войны был ими задан
Déchirant les fortifications en lambeaux, le style de la guerre était donné par eux
По следам траков Монтгомери, путь прокладывал Джордж Паттон
Sur les traces des chenilles de Montgomery, George Patton traçait son chemin
Флёр-Курселетт предсказал эволюции суть, цель
Fleur-Courcellette a prédit l'essence et le but de l'évolution
Эль-Аламейн и по сей день мы продолжаем этот путь
El-Alamein, et à ce jour, nous continuons ce chemin
Воины из стали
Les guerriers d'acier
В лучах зари
Dans les rayons de l'aube
Веру в пламя
La foi dans les flammes
Вновь обрели
Ils ont retrouvé
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Пройдут они
Ils passeront
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Первый Марк проложит долгий путь к боевому Леопарду
Le premier Mark ouvrira un long chemin vers le Leopard de combat
Стихла мощь Центурионов, грозным Чифтенам был старт дан
La puissance des Centurion s'est tue, le départ a été donné aux redoutables Chieftains
Пламя Прохоровки гаснет, истощаются резервы
Les flammes de Prokhorovka s'éteignent, les réserves s'amenuisent
Побережье Нормандии рассекает Шерман
Le littoral de Normandie est sillonné par le Sherman
Флёр-Курселетт предсказал эволюции суть, цель
Fleur-Courcellette a prédit l'essence et le but de l'évolution
Эль-Аламейн и по сей день мы продолжаем этот путь
El-Alamein, et à ce jour, nous continuons ce chemin
Воины из стали
Les guerriers d'acier
В лучах зари
Dans les rayons de l'aube
Веру в пламя
La foi dans les flammes
Вновь обрели
Ils ont retrouvé
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Пройдут они
Ils passeront
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Воины из стали
Les guerriers d'acier
В лучах зари
Dans les rayons de l'aube
Веру в пламя
La foi dans les flammes
Вновь обрели
Ils ont retrouvé
Воины из стали
Les guerriers d'acier
Пройдут они
Ils passeront
Воины из стали
Les guerriers d'acier





Writer(s): Brodén, Joakim, Pär, Sundström


Attention! Feel free to leave feedback.