Take Me Out - RADIO TAPOKtranslation in German
В
твоём
прицеле
мелькает
томный
пристальный
взгляд
In
deinem
Visier
flackert
ein
müder,
starrer
Blick
Ты
станешь
целью,
твоя
мишень
вновь
ищет
тебя
Du
wirst
zum
Ziel,
dein
Scheinwerfer
sucht
dich
erneut
Листая
мысли,
глотая
горечь
старых
обид
Durchblätter
Gedanken,
schluckst
die
Bitterkeit
alter
Kränkungen
Я
— просто
выстрел,
один
из
нас
вновь
будет
убит
Ich
bin
nur
ein
Schuss,
einer
von
uns
wird
wieder
fallen
Здесь
слишком
тесно
для
нас
двоих
Hier
ist
es
zu
eng
für
uns
beide
В
раю
Im
Paradies
Скажи,
что
не
так,
скажи,
кто
твой
враг
Sag,
was
nicht
stimmt,
sag,
wer
dein
Feind
ist
Когда
здесь
ты
и
я
Wenn
hier
du
und
ich
sind
Мне
трудно
дышать,
мне
проще
сбежать
Ich
kann
kaum
atmen,
ich
flieh
besser
Когда
есть
ты
и
я
Wenn
es
dich
und
mich
gibt
Позволь
мне
уйти,
ты
скажешь:
"Прости"
Lass
mich
gehen,
du
sagst:
„Es
tut
mir
leid“
И
вновь
здесь
ты
и
я
Und
wieder
sind
hier
du
und
ich
Оставь
всё
как
есть,
оставь
это
здесь
Lass
alles
wie
es
ist,
lass
es
hier
И
вновь
ты
и
я
Und
wieder
du
und
ich
Слишком
тесно
для
нас
двоих
Zu
eng
für
uns
beide
Здесь
слишком
тесно
для
нас
двоих
Hier
ist
es
zu
eng
für
uns
beide
Слишком
тесно
для
нас
двоих
Zu
eng
für
uns
beide
Здесь
слишком
тесно
для
нас
двоих
Hier
ist
es
zu
eng
für
uns
beide
В
раю
Im
Paradies
Скажи,
что
не
так,
скажи,
кто
твой
враг
Sag,
was
nicht
stimmt,
sag,
wer
dein
Feind
ist
Когда
здесь
ты
и
я
Wenn
hier
du
und
ich
sind
Нам
трудно
дышать,
нам
проще
сбежать
Wir
können
kaum
atmen,
wir
flieh'n
besser
Когда
есть
ты
и
я
Wenn
es
dich
und
mich
gibt
Ты
можешь
уйти,
смирись
и
прости
Du
kannst
gehen,
füg
dich
und
vergib
Но
вновь
здесь
ты
и
я
Doch
wieder
sind
hier
du
und
ich
Слишком
тесно
для
нас
двоих
Zu
eng
für
uns
beide
Здесь
слишком
тесно
для
нас
двоих
Hier
ist
es
zu
eng
für
uns
beide
Слишком
тесно
для
нас
двоих
Zu
eng
für
uns
beide
Здесь
слишком
тесно
для
нас
двоих
Hier
ist
es
zu
eng
für
uns
beide
В
раю
Im
Paradies
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.