RADIO TAPOK - The Pretender - translation of the lyrics into German
RADIO TAPOK The Pretender

The Pretender

RADIO TAPOK

The Pretender - RADIO TAPOKtranslation in German




The Pretender
Der Hochstapler
Брошенный под лёд чужих притворств, ты жил
Unter dem Eis fremder Heuchelei geworfen, hast du gelebt
Опьянённый сладким ядом грёз и лжи
Berauscht vom süßen Gift der Träume und Lügen
В твоём шкафу закрыт
In deinem Schrank verschlossen
Надёжно спрятанный в углу скелет
Sicher versteckt in der Ecke ein Skelett
Готов ли ты пройти по этому пути?
Bist du bereit, diesen Weg zu gehen?
Готов ли ты узнать ответы?
Bist du bereit, die Antworten zu kennen?
Прости, но я устал
Verzeih, aber ich bin müde
Ты видишь, что со мной
Du siehst, was mit mir ist
И кем я стал
Und wer ich geworden bin
Это порочный круг
Dies ist ein Teufelskreis
Ласкающий твой слух
Der dein Ohr streichelt
И вновь, и снова, вновь и снова
Und wieder und wieder und wieder
Всё не ново!
Alles ist nicht neu!
Но что, если я скажу: "Надоело"?
Doch was, wenn ich sage: "Es reicht"?
Что, если я отвергну всю твою ложь?
Was, wenn ich deine ganze Lüge zurückweise?
Скажу о чём наболело
Sage, was mich quält
Что, если я дошёл до предела?
Was, wenn ich an meine Grenze gekommen bin?
Что, если я скажу: "Надоело"?
Was, wenn ich sage: "Es reicht"?
Что, если я отвергну всю твою ложь?
Was, wenn ich deine ganze Lüge zurückweise?
Скажу о чём наболело
Sage, was mich quält
Что, если я дошёл до предела?
Was, wenn ich an meine Grenze gekommen bin?
Они твердят для нас
Sie predigen uns
Что у любого есть своя цена
Dass jeder seinen Preis hat
Это сплошная пыль
Das ist nichts als Staub
Хозяева судьбы лишь ты и время
Die Herren des Schicksals sind nur du und die Zeit
Ты и время
Du und die Zeit
Наше время!
Unsere Zeit!
Но что, если я скажу: "Надоело"?
Doch was, wenn ich sage: "Es reicht"?
Что, если я отвергну всю твою ложь?
Was, wenn ich deine ganze Lüge zurückweise?
Скажу о чём наболело
Sage, was mich quält
Что, если я дошёл до предела?
Was, wenn ich an meine Grenze gekommen bin?
Что, если я скажу: "Надоело"?
Was, wenn ich sage: "Es reicht"?
Что, если я отвергну всю твою ложь?
Was, wenn ich deine ganze Lüge zurückweise?
Скажу о чём наболело
Sage, was mich quält
Что, если я дошёл до предела?
Was, wenn ich an meine Grenze gekommen bin?
Я твой голос изнутри, что ты пытался скрыть
Ich bin deine Stimme von innen, die du zu verbergen suchtest
Отражение, что ты так хочешь позабыть
Das Spiegelbild, das du so sehr vergessen willst
Я лишь тень, я твой drug, я твой лютый враг
Ich bin nur ein Schatten, dein Drug, dein erbitterter Feind
Я твоя ладонь, что превращается в кулак
Ich bin deine Hand, die sich zur Faust ballt
А ты? Кто ты?
Und du? Wer bist du?
А ты? Кто ты?
Und du? Wer bist du?
А ты? Кто ты?
Und du? Wer bist du?
Кто ты?
Wer bist du?
Брошенный под лёд чужих притворств и лжи
Unter dem Eis fremder Heuchelei und Lügen geworfen
Но что, если я скажу: "Надоело"?
Doch was, wenn ich sage: "Es reicht"?
Что, если я отвергну всю твою ложь?
Was, wenn ich deine ganze Lüge zurückweise?
Скажу о чём наболело
Sage, was mich quält
Что, если я дошёл до предела?
Was, wenn ich an meine Grenze gekommen bin?
Что, если я скажу: "Надоело"?
Was, wenn ich sage: "Es reicht"?
Что, если я отвергну всю твою ложь?
Was, wenn ich deine ganze Lüge zurückweise?
Скажу о чём наболело
Sage, was mich quält
Что, если я дошёл до предела?
Was, wenn ich an meine Grenze gekommen bin?
(Брошенный под лёд чужих притворств и лжи
(Unter dem Eis fremder Heuchelei und Lügen geworfen
Опьянённый сладким ядом грёз и лжи)
Berauscht vom süßen Gift der Träume und Lügen)
А ты? Кто ты?
Und du? Wer bist du?
Кто ты?
Wer bist du?
Кто ты?
Wer bist du?
Кто ты?
Wer bist du?
Кто ты?
Wer bist du?




RADIO TAPOK - The Pretender - Single
Album
The Pretender - Single
date of release
31-08-2021

1 The Pretender
Attention! Feel free to leave feedback.