RADIO TAPOK - Петропавловск - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RADIO TAPOK - Петропавловск




Петропавловск
Petropavlovsk
На волнах камчатских вод
Sur les vagues des eaux de la Kamtchatka
Встал на рейд английский флот
La flotte anglaise s'est présentée
Принеся в лучах луны
Apportant dans les rayons de la lune
Едкий смог Крымской войны
La fumée âcre de la guerre de Crimée
Сопки русских батарей
Les collines des batteries russes
Ждут владычицу морей
Attendent la maîtresse des mers
Жгёт костры казачья рать
Le feu des Cosaques brûle
Мы одни, но нас не взять
Nous sommes seuls, mais on ne nous prendra pas
Их 926, но с ними доблесть и честь
Ils sont 926, mais avec eux la bravoure et l'honneur
Ветра вулканов разнесут благую весть
Les vents des volcans diffuseront la bonne nouvelle
Там, в глухой дали, где-то на краю земли
Là, dans le lointain, quelque part au bord du monde
Тянет вглубь камчатских прерий
Tient vers l'intérieur des prairies de la Kamtchatka
Дым войны четырёх империй
La fumée de la guerre de quatre empires
Средь холодных вод принял бой далёкий порт
Au milieu des eaux froides, le port lointain a reçu le combat
Враг разгромлен и ввергнут в хаос
L'ennemi est vaincu et jeté dans le chaos
Это Петропавловск
C'est Petropavlovsk
Где-то вдалеке Дунай
Quelque part au loin, le Danube
Император Николай
L'empereur Nicolas
Не стерпев султанский нрав
Ne supportant pas le caractère du sultan
Держит натиск трёх держав
Tient la charge de trois puissances
А восточней в тыщах вёрст
Et plus à l'est, à des milliers de verstes
Одинокий русский пост
Un poste russe solitaire
У Авачинской губы
Au bord de la baie d'Avacha
Взял бразды своей судьбы
A pris les rênes de son destin
Их 926, но с ними доблесть и честь
Ils sont 926, mais avec eux la bravoure et l'honneur
Ветра вулканов разнесут благую весть
Les vents des volcans diffuseront la bonne nouvelle
Там, в глухой дали, где-то на краю земли
Là, dans le lointain, quelque part au bord du monde
Тянет вглубь камчатских прерий
Tient vers l'intérieur des prairies de la Kamtchatka
Дым войны четырёх империй
La fumée de la guerre de quatre empires
Средь холодных вод принял бой далёкий порт
Au milieu des eaux froides, le port lointain a reçu le combat
Враг разгромлен и ввергнут в хаос
L'ennemi est vaincu et jeté dans le chaos
Это Петропавловск
C'est Petropavlovsk
Их 926, но с ними доблесть и честь
Ils sont 926, mais avec eux la bravoure et l'honneur
Ветра вулканов разнесут благую весть
Les vents des volcans diffuseront la bonne nouvelle
Там, в глухой дали, где-то на краю земли
Là, dans le lointain, quelque part au bord du monde
Тянет вглубь камчатских прерий
Tient vers l'intérieur des prairies de la Kamtchatka
Дым войны четырёх империй
La fumée de la guerre de quatre empires
Средь холодных вод принял бой далёкий порт
Au milieu des eaux froides, le port lointain a reçu le combat
Враг разгромлен и ввергнут в хаос
L'ennemi est vaincu et jeté dans le chaos
Это Петропавловск
C'est Petropavlovsk
Там, в глухой дали, где-то на краю земли
Là, dans le lointain, quelque part au bord du monde
Кровь прольётся в смертельной схватке
Le sang coulera dans une bataille mortelle
Окропив берега Камчатки
Arrosant les rives de la Kamtchatka
Средь холодных вод принял бой далёкий порт
Au milieu des eaux froides, le port lointain a reçu le combat
Враг разгромлен и ввергнут в хаос
L'ennemi est vaincu et jeté dans le chaos
Это Петропавловск
C'est Petropavlovsk






Attention! Feel free to leave feedback.