Radio Viejo - Contigo Volar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radio Viejo - Contigo Volar




El mañana no importa porque no estás
Завтра не имеет значения, потому что тебя нет.
Aquí para verme sonreir sonreir
Здесь, чтобы увидеть, как я улыбаюсь, улыбаюсь.
El tiempo ha pasado desde ayer
Время прошло со вчерашнего дня.
Ahora que ya puedo no tan sólo correr
Теперь, когда я могу не просто бежать,
Pues con tus enseñanzas aprendi a viajar
Ну, с твоими учениями я научился путешествовать
Y con tu alegría aprendí a volar
И с твоей радостью я научился летать.
Quiero saber estés donde tu estés
Я хочу знать, где бы ты ни был.
Que ha pasado con tu alma
Что случилось с твоей душой
Que ha pasado con tu ser
Что случилось с твоим существом
La sombra ha llegado a abrazarte
Тень пришла, чтобы обнять тебя.
Y por eso no te puedes comunicarte
И поэтому вы не можете общаться
Se te han ido las alas al despertar?
У вас исчезли крылья, когда вы проснулись?
Se te han ido las ganas de volar?
У вас пропало желание летать?
Quiero saber qué pasó con lo de ayer
Я хочу знать, что случилось со вчерашним.
Será que el viento te empujó
Это будет то, что ветер толкнул тебя.
O será que el sol te cegó
Или солнце ослепило тебя.
Y no quieres ver más
И ты не хочешь видеть больше.
Y no quieres saber más
И ты не хочешь знать больше.
Como lo hacías ayer al soñar
Как ты делал это вчера во сне.
Yo que no estás aquí
Я знаю, что тебя здесь нет.
Pero cuando voy a soñar
Но когда я буду мечтать,
Es como... contigo volar
Это как ... с тобой летать.





Writer(s): Giovanni López, Luilly Alecxander Donis


Attention! Feel free to leave feedback.