Radio Viejo - El Amanecer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radio Viejo - El Amanecer




El Amanecer
Рассвет
Traicionado de noche, corriendo detrás
Преданный ночью, бегущий следом,
Gira, gira el derroche al no poder ganar,
Крутится, крутится расточительство, не в силах победить,
Mataría mi alma por un simple placer
Убил бы душу свою за простое удовольствие,
Yo tengo miedo que venga el amanecer.
Я боюсь наступления рассвета.
Se vería mi cara, desnudaría mi ser
Увидишь мое лицо, обнажишь мою сущность,
Pues a la luz del día todo se puede ver,
Ведь при свете дня все видно,
Pasarán al pasado las cosas del ayer
Уйдут в прошлое вчерашние дела,
El sol está saliendo, ya viene el amanecer.
Солнце встает, наступает рассвет.
A ser melodías del alma
Стать мелодиями души,
Que buscan calma al ver sin ley
Что ищут покоя, видя беззаконие,
Como se hacen pedazos cien mil payasos.
Как разлетаются на куски сотни тысяч клоунов.
A la luz del día me pongo su disfraz
При свете дня я надеваю твой костюм,
No sabía que sería estar con los demás
Не знал, каково это быть с другими,
Me contaba sus sueños y que desilución
Ты рассказывала мне свои мечты, и какое разочарование,
Pues no erán dueños ni de su corazón.
Ведь вы не владели даже своим сердцем.
Amor enseñame el camino,
Любовь, укажи мне путь,
No hay destino ni calor
Нет ни цели, ни тепла,
Mejor izaré mis velas,
Лучше подниму паруса,
Mar adentro, mar del yo.
В открытое море, море своего "я".
Ya viene el amanecer
Наступает рассвет,
El amanecer el amanecer
Рассвет, рассвет,
El amanecer ya viene el atardecer
Рассвет, наступает закат,
El atardecer
Закат,
El amanecer
Рассвет.






Attention! Feel free to leave feedback.