Radio Viejo - Hada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radio Viejo - Hada




Hada
Fée
Con los lamentos de la agonia
Avec les lamentations de l'agonie
Queriendome mentir
Vouloir me mentir
Con la ansiedad de que algun dia
Avec l'anxiété qu'un jour
Dejaria de oir
J'arrêterais d'entendre
Con las nubes que solo pasan
Avec les nuages qui ne font que passer
Para tapar el sol
Pour couvrir le soleil
Me quede solo en mi casa
Je suis resté seul dans ma maison
Y dormi en mi habitacion
Et j'ai dormi dans ma chambre
Sentado debajo del gran arbol
Assis sous le grand arbre
Silvando una cancion
Siffler une chanson
Que se titula el olvidado
Qui s'intitule L'Oublié
De pronto una reabrio
Soudain, une s'est rouverte
De una flor salio un hada
D'une fleur est sortie une fée
Y volaba a mi alrededor
Et elle volait autour de moi
No tengas miedo me aconsejaba
N'aie pas peur, m'a-t-elle conseillé
Mientras mi frente beso
Pendant que mon front était embrassé
Y me miro en luna llena
Et elle m'a regardé à la pleine lune
La noche esta serena
La nuit est sereine
Y yo soy tu hada hada hada hada hada
Et je suis ta fée fée fée fée fée
Y no te pido nada nada nada nada nada
Et je ne te demande rien rien rien rien rien
Solo quiero compartir
Je veux juste partager
Esta noche gris
Cette nuit grise
Quiero que la vivas y te sientas muy feliz
Je veux que tu la vives et que tu te sentes très heureux
No mires atras
Ne regarde pas en arrière
Vamos por el bosque
Allons dans les bois
Te lo voy a enseñar
Je vais te le montrer
Viajamos por mundos desconocidos
Nous voyageons à travers des mondes inconnus
Jugamos a sentir
Nous jouons à sentir
Hablamos de como habia surgido
Nous parlons de la façon dont l'amertume est apparue
La amargura en mi
En moi
Luego de pronto cambio de tema
Puis soudain, elle a changé de sujet
Tenia que regresar
Elle devait rentrer
Yo le dije no hay problema
Je lui ai dit, pas de problème
Solo te voy a besar
Je vais juste te donner un baiser
Desperte anonandado
Je me suis réveillé abasourdi
Preguntando y preguntando
Posant des questions et posant des questions
En donde esta mi hada hada hada hada hada
est ma fée fée fée fée fée
Saliste de la nada nada hada hada hada
Tu es sorti de nulle part nulle part fée fée fée
Tratando de renacer
Essayer de renaître
Me dormi otra vez
Je me suis rendormi
Y esta vez ella no iba a aparecer
Et cette fois, elle n'allait pas apparaître
Hada donde estas tu?
Fée, es-tu ?
Y una voz me dijo
Et une voix m'a dit
En donde estes tu
tu es
En donde estes tu
tu es
Hada hada hada hada hada
Fée fée fée fée fée
En donde estes tu
tu es
Hada hada hada hada hada
Fée fée fée fée fée
Hada hada hada hada hada
Fée fée fée fée fée





Writer(s): Luilly Alecxander Donis


Attention! Feel free to leave feedback.