Radio Viejo - Volver a Nacer (La Pops) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radio Viejo - Volver a Nacer (La Pops)




Uh-uh, solo dices que no podrás
Ты просто говоришь, что не сможешь.
Intentarlo estaría tan lejos de la realidad
Попытка была бы так далека от реальности
Y te quema el sabor de tu piel
И это сжигает вкус вашей кожи
Mira atrás, está tu niñez
Оглянись назад, есть твое детство.
Para que puedas jugar con él
Так что вы можете играть с ним
Con él
С ним
Uh-uh, no le huyas a su voz
Э-э, не убегай от его голоса.
Él no sabe todo lo que después te pasó
Он не знает всего, что случилось с тобой потом.
Y te recordó que vienes de mamá
И это напомнило тебе, что ты пришел от мамы.
Muchas promesas y un solo amar
Много обещаний и одна любовь
A ella no le iba a importar
Ей было все равно.
Que volaras por los vientos
Что ты летишь по ветрам,
De la imaginación
От воображения
Contando, uno a uno, el tiempo
Подсчет, один за другим, времени
En que te tardes en encontrar tu luz
Когда тебе понадобится время, чтобы найти свой свет,
Uh-uh, luego vino la juventud
Э-э, потом пришла молодость.
Tu pregunta de siempre
Ваш обычный вопрос
Era en dónde estabas
Это было там, где ты был.
Y comprendiste que te preguntaste eso ayer
И ты понял, что спросил об этом вчера.
Muchos años después, sin poder superar
Много лет спустя, не имея возможности преодолеть
Todo ese lamento que acumulaste
Все это сожаление, которое ты накопил.
Veneno que te quema el cuerpo
Яд, который сжигает ваше тело
No te dejes vencer
Не позволяйте себе победить
Lucha por ser
Борьба за то, чтобы быть
Ahora vuela por los vientos
Теперь лети по ветрам,
De la imaginación
От воображения
Contando, uno a uno, el tiempo
Подсчет, один за другим, времени
En que tengas tu luz
В том, что у тебя есть свой свет,
Y no quieres más lamentos
И ты не хочешь больше плакать.
No te dejes vencer
Не позволяйте себе победить
La cura flota por tu cuerpo
Лекарство плывет по твоему телу.
Vuelve a niño, otra vez
Вернись к ребенку, снова.
Vuelve a nacer
Вновь рождается
Vuelve a nacer
Вновь рождается





Writer(s): Giovanni López, Luilly Alecxander Donis


Attention! Feel free to leave feedback.