Fitting - Radio & Weasel translation in German

Fitting

Girl we are fitting (tu-fittinga)
We are fitting (tu-fittinga)
So deserving (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
Nze nawe tuli fitting (tu-fittinga)
See we are fitting (tu-fittinga)
Ffe tuli deserving (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
From the very very first time, the first time
The first time I saw your eyes (I see your eyes)
It's been a long long long time, a long time
I still see it in your eyes (my eyes)

Girl I love the way we combine, girl we shine
We multiply and make blood line (mmh... yeah)
Mouth to mouth, a kiss of life
Man oh man, you are my wife
And it still feels the same, yeah...
From the very first time, the first time
The first time you caught my eye, ohhh...
It's been a long long long time, a long time
I still see it in your eyes, ooh yeah...
Boy I love the way we combine, boy we shine,
We multiply, We make blood line, ahhh... ohhh...
Mouth to mouth, a kiss of life
Man oh man, I'm your wife
And it will be the same...
Boy we are fitting (tu-fittinga)
We are fitting (tu-fittinga)
So deserving (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
Nze nawe we are fitting (tu-fittinga)
See we are fitting (tu-fittinga)
Ffe tuli deserving (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
Nze n'owange tu-fittinga, emyaka jjo gikyali mitto
Ekimunyagaza, tu-fittinga, tu-matchinga, tu-mixinga
Mubendabye yasinga, first grade mwoyitira
First class mwobeera, mwobeera, mwobeera
Awansiiwa wantakudde, nebwembeera ntamidde
Nga sikumye budde, tambuza gyenvude (oh oh oh...)
I love your special characteristics
Woman, you're so ballistic
Your body curved and so artistic, artistic, artistic

Passend

Mädchen, wir passen zusammen (tu-fittinga)
Wir passen zusammen (tu-fittinga)
Wir gehören so zusammen (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
Ich und du, wir passen zusammen (tu-fittinga)
Sieh, wir passen zusammen (tu-fittinga)
Wir gehören so zusammen (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
Vom aller-, allerersten Mal, dem ersten Mal
Dem ersten Mal, als ich deine Augen sah (Ich sehe deine Augen)
Es ist eine lange, lange, lange Zeit her, eine lange Zeit
Ich sehe es immer noch in deinen Augen (meine Augen)

Mädchen, ich liebe es, wie wir uns verbinden, Mädchen, wir strahlen
Wir vermehren uns und gründen eine Blutlinie (mmh... yeah)
Mund zu Mund, ein Kuss des Lebens
Mann oh Mann, du bist meine Frau
Und es fühlt sich immer noch genauso an, yeah...
Vom allerersten Mal, dem ersten Mal
Dem ersten Mal, als du meinen Blick gefangen hast, ohhh...
Es ist eine lange, lange, lange Zeit her, eine lange Zeit
Ich sehe es immer noch in deinen Augen, ooh yeah...
Mädchen, ich liebe es, wie wir uns verbinden, Mädchen, wir strahlen,
Wir vermehren uns, wir gründen eine Blutlinie, ahhh... ohhh...
Mund zu Mund, ein Kuss des Lebens
Mann oh Mann, du bist meine Frau
Und es wird genauso bleiben...
Mädchen, wir passen zusammen (tu-fittinga)
Wir passen zusammen (tu-fittinga)
Wir gehören so zusammen (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
Ich und du, wir passen zusammen (tu-fittinga)
Sieh, wir passen zusammen (tu-fittinga)
Wir gehören so zusammen (tu-matchinga, tu-matchinga, tu-matchinga)
Ich und meine Liebste, wir passen zusammen (tu-fittinga), die Jahre sind noch jung
Was dich strahlen lässt, (tu-fittinga, tu-matchinga, tu-mixinga)
Unter denen, die ich gesehen habe, bist du die Beste, erstklassig bist du
Erstklassig, wo du bist, wo du bist, wo du bist
Wo ich falle, hebst du mich auf, selbst wenn ich betrunken bin
Auch wenn ich die Zeit vergesse, führst du mich, woher ich kam (oh oh oh...)
Ich liebe deine besonderen Eigenschaften
Frau, du bist so umwerfend
Dein Körper kurvig und so künstlerisch, künstlerisch, künstlerisch