Radio & Weasel - Ring a Bell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radio & Weasel - Ring a Bell




Ring a Bell
Звон колокольчика
Hahahaha! I wanna see the way for the Goodlyfe
Хахаха! Я хочу показать дорогу для Goodlyfe
'Cause this is the Goodlyfe as usual, yho yho yho yho!
Потому что это Goodlyfe, как обычно, йо йо йо йо!
This is a remix, all the way from the Goodlyfe
Это ремикс, прямиком от Goodlyfe
Weasel Manizzle alongside Radio, Booshington, Washington!
Weasel Manizzle вместе с Radio, Booshington, Washington!
Let dem know, let dem know!
Дай им знать, дай им знать!
1 (Radio)
1 (Radio)
Waliwo byebakugamba baby nze kyemanyi ebikuziba amaaso
Есть те, кто тебе говорит, детка, я знаю, что закрывает тебе глаза
Tokyampulira, tokyanesiga, love ogitaddemu ebikwanso
Ты меня больше не слушаешь, ты мне больше не доверяешь, любовь, ты добавила в нее что-то другое
Abogedde bogedde bingi baagala tukyaawagane
Они много говорили, они хотят, чтобы мы расстались
Balaba bubi bwetuba babiri, basaba twawukane
Им не нравится, что нас двое, они молят о нашем расставании
So ng'ate nze nkwekute, n'omutima mulwadde gw'ate
Но я люблю тебя, и мое сердце болит
Onesudde
Ты обижена
Girl I know, yes I know you know, girl I miss you everyday
Девочка, я знаю, да, я знаю, что ты знаешь, девочка, я скучаю по тебе каждый день
(Radio)
(Radio)
Nakwamimi nakudata, omutima guli eyo gwe gyosula
Я молчу, я терплю, мое сердце там, где ты спишь
Kamanjana kamanvuwa ooh, ooh...
Легкий ветерок, легкий бриз, ох, ох...
Bridge (Radio)
Припев (Radio)
Girl in my life, your name ah ring a bell...
Девушка в моей жизни, твое имя звенит колокольчиком...
(Dang ding dang dang, dang ding dang dang dang)
(Данг динг данг данг, данг динг данг данг данг)
Baby, your love is hard to get...
Детка, твою любовь трудно получить...
(Dang ding dang dang, dang ding dang dang dang)
(Данг динг данг данг, данг динг данг данг данг)
Hey, now what am I supposed to do? When you got me in this
Эй, что мне теперь делать? Когда ты загнала меня в этот
Love corner
Любовный угол
What am I supposed to do? Hey...
Что мне делать? Эй...
2 (Weasel)
2 (Weasel)
Lemme say, she used to be me gyal and me only one
Позволь сказать, она была моей девушкой и моей единственной
And she loved me so much, used to live inna merry land
И она так любила меня, мы жили в стране радости
She used to touch me, all time caress me
Она прикасалась ко мне, все время ласкала меня
Me Chinese gyal and I miss you so much now
Моя китайская девочка, и я так скучаю по тебе сейчас
Tell me what me ah go do without your love
Скажи мне, что мне делать без твоей любви
Me your number one fan and I miss you so much now
Я твой фанат номер один, и я так скучаю по тебе сейчас
Tell me what me ah go do without your touch,
Скажи мне, что мне делать без твоих прикосновений,
Like Akon, I'm feeling so lonely
Как Akon, я чувствую себя таким одиноким
Tell me what me ah go do without your loving
Скажи мне, что мне делать без твоей любви
Tell me what me ah go do without Washington
Скажи мне, что мне делать без Вашингтона (Washington - имя девушки)
Tell me what me ah go do...
Скажи мне, что мне делать...
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me gyal tell me dis
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, девочка, скажи мне это
Now!
Сейчас!
()
()
3 (Weasel)
3 (Weasel)
Binsobedde nange ela bintabudde nange
Я устал, и мне это надоело
Nja kunoonya langyi nkusiigeko akapande
Я пойду поищу знахаря, чтобы он дал мне лекарство
Njagala kubeera naawe, njagala kusula nawe
Я хочу быть с тобой, я хочу спать с тобой
Laba tetenkanya tikitanya obulamu nange
Видишь, не разрушай мою жизнь
Beera wa kyisa osanyuse ku bulamu bwange
Будь добра, радуйся моей жизни
Njagala nkutwale e wange ofuuke mukyala wange
Я хочу забрать тебя к себе, чтобы ты стала моей женой
Bambi mpuliriza osangule amaziga gange
Прошу, выслушай меня, вытри мои слезы
Towuliriza bigambo gwe mukyala wange
Не слушай сплетни, моя жена
Towuliriza bigambo gwe mukyala wange
Не слушай сплетни, моя жена
Girl in my life, your name ah ring a bell...
Девушка в моей жизни, твое имя звенит колокольчиком...
(Dang ding dang dang, dang ding dang dang dang)
(Данг динг данг данг, данг динг данг данг данг)
Baby, your love is hard to get...
Детка, твою любовь трудно получить...
(Dang ding dang dang, dang ding dang dang dang)
(Данг динг данг данг, данг динг данг данг данг)
Hey, now what am I supposed to do? When you got me in this
Эй, что мне теперь делать? Когда ты загнала меня в этот
Love corner
Любовный угол
What am I supposed to do? Hey.
Что мне делать? Эй.






Attention! Feel free to leave feedback.