Radiohead feat. El Lele De Los Van Van - High And Dry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Radiohead feat. El Lele De Los Van Van - High And Dry




High And Dry
На высоте и на мели
El salto en tu motocicleta
Прыжок на твоём мотоцикле
Te hacen sentir que eres un dios
Создаёт ощущение, что ты богиня
Vuelas alto sin barreras
Ты паришь высоко, без преград,
Entre el horizonte y el adiós
Между горизонтом и прощанием.
Cambias fama por tu vida
Меняешь славу на свою жизнь,
Y rompes los espejos y el dolor
И разбиваешь зеркала и боль.
Debajo el suelo pierde para siempre
Под землей навсегда теряются
Los fragmentos de tu voz
Осколки твоего голоса.
Yo viviré en la soledad
Я буду жить в одиночестве,
Yo quedaré en la soledad...
Я останусь в одиночестве...
Vida y alma se perdieron
Жизнь и душа потерялись
En la oscuridad de aquél dolor
В темноте той боли.
El mundo se nos descompone
Мир наш распадается
En la absurdidad de una fracción
В абсурдности мгновения.
Tus deseos sin motivos
Твои желания без причин
Se quedaron suspendidos
Остались застывшими
En el reloj
На часах.
serás el que faltaba
Ты будешь той, кто был нужен,
Solamente
Только ты,
Y nadie más
И никто больше.
Yo quedaré en la soledad
Я останусь в одиночестве,
Yo quedaré en la soledad
Я останусь в одиночестве.
Y con mucho menos llegarás
И с гораздо меньшим ты достигнешь цели,
Con mucho, mucho, mucho menos llegarás
С гораздо, гораздо, гораздо меньшим ты достигнешь цели,
Y con mucho menos llegarás
И с гораздо меньшим ты достигнешь цели,
Antes de encontrar la eternidad
Прежде чем найти вечность.
Yo viviré en la soledad
Я буду жить в одиночестве,
Yo viviré en la soledad
Я буду жить в одиночестве,
Yo viviré en la soledad
Я буду жить в одиночестве,
Yo viviré en la soledad
Я буду жить в одиночестве,
Yo quedaré en la soledad
Я останусь в одиночестве.





Writer(s): Edward John O'brien, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood, Jonathan Richard Guy Greenwood


Attention! Feel free to leave feedback.