Lyrics and translation Radiohead - Idioteque
Who′s
in
a
bunker?
Who's
in
a
bunker?
Qui
est
dans
un
bunker
? Qui
est
dans
un
bunker
?
Women
and
children
first
and
the
children
first
and
the
children
Les
femmes
et
les
enfants
d'abord
et
les
enfants
d'abord
et
les
enfants
I′ll
laugh
until
my
head
comes
off
Je
rirai
jusqu'à
ce
que
ma
tête
se
détache
I'll
swallow
till
I
burst,
Until
I
burst,
Until
I
J'avalerai
jusqu'à
ce
que
j'éclate,
Jusqu'à
ce
que
j'éclate,
Jusqu'à
ce
que
Who's
in
a
bunker?
Who′s
in
a
bunker?
Qui
est
dans
un
bunker
? Qui
est
dans
un
bunker
?
I′ve
seen
too
much,
I
haven't
seen
enough,
You
haven′t
seen
J'ai
trop
vu,
je
n'ai
pas
assez
vu,
Tu
n'as
pas
vu
I'll
laugh
until
my
head
comes
off
Je
rirai
jusqu'à
ce
que
ma
tête
se
détache
Women
and
children
first
and
children
first
and
children
Les
femmes
et
les
enfants
d'abord
et
les
enfants
d'abord
et
les
enfants
Here
I′m
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
Ice
age
comin′,
ice
age
comin'
L'ère
glaciaire
arrive,
l'ère
glaciaire
arrive
Let
me
hear
both
sides,
let
me
hear
both
sides,
let
me
hear
both
Laisse-moi
entendre
les
deux
côtés,
laisse-moi
entendre
les
deux
côtés,
laisse-moi
entendre
les
deux
Ice
age
comin',
ice
age
comin′
L'ère
glaciaire
arrive,
l'ère
glaciaire
arrive
Throw
it
in
the
fire,
throw
it
in
the
fire,
throw
it
in
the
Jette-le
au
feu,
jette-le
au
feu,
jette-le
au
We′re
not
scaremongering
On
ne
fait
pas
de
la
peur
This
is
really
happening,
happening
C'est
vraiment
en
train
d'arriver,
en
train
d'arriver
We're
not
scaremongering
On
ne
fait
pas
de
la
peur
This
is
really
happening,
happening
C'est
vraiment
en
train
d'arriver,
en
train
d'arriver
Mobiles
working,
mobiles
chirping
Les
mobiles
fonctionnent,
les
mobiles
chantent
Take
the
money
and
run,
take
the
money
and
run,
take
the
money
Prends
l'argent
et
cours,
prends
l'argent
et
cours,
prends
l'argent
Here
I′m
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
Here
I′m
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
Here
I′m
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
Here
I′m
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
tout
m'est
permis,
tout
le
temps
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
Rate the translation
1
If You Say the Word
2 Everything In Its Right Place
3 Untitled V3
4 Alt. Fast Track
5 Pyramid Strings
6 The Morning Bell (In the Dark Version)
7 Untitled V2
8 Pulk/Pull (True Love Waits Version)
9 Follow Me Around
10 Fog (Again Again Version)
11 Untitled V1
12 Like Spinning Plates ('Why Us?' Version)
13 Life In a Glasshouse
14 Like Spinning Plates
15 Hunting Bears
16 Dollars and Cents
17 Morning Bell/Amnesiac
18 Knives Out
19 I Might Be Wrong
20 Kid A
21 The National Anthem
22 How to Disappear Completely
23 Treefingers
24 Optimistic
25 In Limbo
26 How to Disappear into Strings
27 Idioteque
28 Motion Picture Soundtrack
29 Untitled
30 Packt Like Sardines In a Crushd Tin Box
31 Pyramid Song
32 Pulk/Pull Revolving Doors
33 You and Whose Army?
34 Morning Bell
2 Everything In Its Right Place
3 Untitled V3
4 Alt. Fast Track
5 Pyramid Strings
6 The Morning Bell (In the Dark Version)
7 Untitled V2
8 Pulk/Pull (True Love Waits Version)
9 Follow Me Around
10 Fog (Again Again Version)
11 Untitled V1
12 Like Spinning Plates ('Why Us?' Version)
13 Life In a Glasshouse
14 Like Spinning Plates
15 Hunting Bears
16 Dollars and Cents
17 Morning Bell/Amnesiac
18 Knives Out
19 I Might Be Wrong
20 Kid A
21 The National Anthem
22 How to Disappear Completely
23 Treefingers
24 Optimistic
25 In Limbo
26 How to Disappear into Strings
27 Idioteque
28 Motion Picture Soundtrack
29 Untitled
30 Packt Like Sardines In a Crushd Tin Box
31 Pyramid Song
32 Pulk/Pull Revolving Doors
33 You and Whose Army?
34 Morning Bell
Attention! Feel free to leave feedback.