Radiohead - Motion Picture Soundtrack - Live At Canal+ Studios, Paris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radiohead - Motion Picture Soundtrack - Live At Canal+ Studios, Paris




Motion Picture Soundtrack - Live At Canal+ Studios, Paris
Bande originale du film - En direct des studios Canal+, Paris
Red wine and sleeping pills
Du vin rouge et des somnifères
Help me get back to your arms
Aide-moi à retrouver tes bras
Cheap sex and sad films
Du sexe facile et des films tristes
Help me get where I belong
Aide-moi à retrouver ma place
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
Stop sending letters
Arrête d'envoyer des lettres
Letters always get burned
Les lettres finissent toujours par brûler
It's not like the movies
Ce n'est pas comme dans les films
They fed us on little white lies
On nous a nourris de petits mensonges blancs
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I will see you in the next life
Je te verrai dans la prochaine vie
Original last verse not included on Kid A:
Dernier couplet original non inclus sur Kid A :
Beautiful angel
Ange magnifique
Pulled apart at birth
Déchiré à la naissance
Limbless and helpless
Sans membres et sans défense
I can't even recognize you
Je ne te reconnais même plus
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es folle, peut-être
I will see you in the next life
Je te verrai dans la prochaine vie





Writer(s): Philip James Selway, Edward John O'brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood


Attention! Feel free to leave feedback.