Radiohead - Polyethylene, Pts. 1 & 2 - translation of the lyrics into French

Polyethylene, Pts. 1 & 2 - Radioheadtranslation in French




Polyethylene, Pts. 1 & 2
Polyéthylène, Pts. 1 & 2
Disjointed
Désarticulé
Scare ourselves of all that you wanna be
On se fait peur de tout ce que tu veux être
Just got paid and now you're going
Tu viens d'être payé et maintenant tu pars
How inside you'll please
Comment à l'intérieur de toi tu vas plaire
If I get scared I'll just call you
Si j'ai peur, je t'appellerai
And I miss your glow as I unsettle
Et ta lueur me manque quand je me déstabilise
Oh and I'll always feel I will always be
Oh, et j'aurai toujours l'impression que je serai toujours
Right, one, two, three, four
Bien, un, deux, trois, quatre
So sell your suit and tie and
Alors vend ton costume et ta cravate et
Come and live with me
Viens vivre avec moi
Leukemia schizophrenia
Leucémie schizophrénie
Polyethylene
Polyéthylène
There is no significant risk to your health
Il n'y a aucun risque significatif pour votre santé
She used to be beautiful once as well
Elle était autrefois belle aussi
Plastic bag middle class
Sac en plastique de classe moyenne
Polyethylene
Polyéthylène
Decaffeinated
Décaféiné
Let it keep all surfaces clean
Laisse-le garder toutes les surfaces propres
If you don't believe me, sell your soul
Si tu ne me crois pas, vend ton âme
If you don't give into him, no one will
Si tu ne lui cèdes pas, personne ne le fera





Writer(s): JONATHAN RICHARD GUY GREENWOOD, EDWARD JOHN O'BRIEN, THOMAS EDWARD YORKE, PHILIP JAMES SELWAY, COLIN CHARLES GREENWOOD


Attention! Feel free to leave feedback.