Lyrics and translation Radja - Ikrar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Setengah
jiwaku
La
moitié
de
mon
âme
Setiap
hembusan
nafasmu
Dans
chaque
souffle
que
tu
prends
Di
dalam
tubuhku
Dans
mon
corps
Mengalir
deras
Coule
avec
force
Aliran
darah
nadimu
Le
sang
de
tes
veines
Di
hatiku
ada
hatimu
Dans
mon
cœur,
il
y
a
ton
cœur
Di
jantungku
ada
detak
jantungmu
Dans
mon
cœur,
il
y
a
le
rythme
de
ton
cœur
Di
mimpiku
ada
mimpi
indahmu
Dans
mes
rêves,
il
y
a
tes
beaux
rêves
Kau
adalah
belahan
jiwaku
Tu
es
la
moitié
de
mon
âme
Di
bintangku,
indah
bola
matamu
Dans
mes
étoiles,
la
beauté
de
tes
yeux
Di
langitku,
indah
bias
pelangimu
Dans
mon
ciel,
la
beauté
de
ton
arc-en-ciel
Di
hidupku,
cinta
matiku
untukmu
Dans
ma
vie,
mon
amour
éternel
pour
toi
Ikrar
cinta
′tuk
menyatu
Serment
d'amour
pour
être
un
Setengah
jiwamu
La
moitié
de
mon
âme
Setiap
hembusan
nafasku
Dans
chaque
souffle
que
je
prends
Di
dalam
tubuhmu
Dans
ton
corps
Mengalir
deras
Coule
avec
force
Aliran
darah
nadiku
Le
sang
de
mes
veines
Di
hatiku
ada
hatimu
Dans
mon
cœur,
il
y
a
ton
cœur
Di
jantungku
ada
detak
jantungmu
Dans
mon
cœur,
il
y
a
le
rythme
de
ton
cœur
Di
mimpiku
ada
mimpi
indahmu
Dans
mes
rêves,
il
y
a
tes
beaux
rêves
Kau
adalah
belahan
jiwaku
Tu
es
la
moitié
de
mon
âme
Di
bintangku,
indah
bola
matamu
Dans
mes
étoiles,
la
beauté
de
tes
yeux
Di
langitku,
indah
bias
pelangimu
Dans
mon
ciel,
la
beauté
de
ton
arc-en-ciel
Di
hidupku,
cinta
matiku
untukmu
Dans
ma
vie,
mon
amour
éternel
pour
toi
Ikrar
cinta
'tuk
menyatu
Serment
d'amour
pour
être
un
Di
hatiku
ada
hatimu
Dans
mon
cœur,
il
y
a
ton
cœur
Di
jantungku
ada
detak
jantungmu
Dans
mon
cœur,
il
y
a
le
rythme
de
ton
cœur
Di
mimpiku
ada
mimpi
indahmu
Dans
mes
rêves,
il
y
a
tes
beaux
rêves
Kau
adalah
belahan
jiwaku
Tu
es
la
moitié
de
mon
âme
Di
bintangku,
indah
bola
matamu
Dans
mes
étoiles,
la
beauté
de
tes
yeux
Di
langitku,
indah
bias
pelangimu
Dans
mon
ciel,
la
beauté
de
ton
arc-en-ciel
Di
hidupku,
cinta
matiku
untukmu
Dans
ma
vie,
mon
amour
éternel
pour
toi
Ikrar
cinta
′tuk
menyatu
Serment
d'amour
pour
être
un
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Moldyansyah Mulyadi
Attention! Feel free to leave feedback.