Radja - Manusia Biasa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radja - Manusia Biasa




Manusia Biasa
Un simple homme
Seandainya 'ku bisa
Si je pouvais
Ingin kupetik bintang
Je voudrais cueillir des étoiles
Untukmu aku persembahkan
Pour toi, je les offrirai
Namun 'ku manusia
Mais je suis un homme
Bukanlah dewa
Pas un dieu
Yang kupunya hanyalah cinta
Tout ce que j'ai, c'est mon amour
Kasih sayang
Mon affection
Aku hanyalah manusia biasa
Je suis juste un homme ordinaire
Yang tak pernah lepas dari
Qui ne peut jamais échapper à
Khilaf 'ku mencoba merubah segalanya
Mes erreurs, j'essaie de changer tout
Mungkin ada kesempatan
Peut-être qu'il y a une chance
Aku juga merasa ingin dicinta
Je veux aussi être aimé
Disanjung, dipeluk, selamanya
Être admiré, embrassé, pour toujours
Kalau memang 'ku salah
Si j'ai fait quelque chose de mal
Berikan maaf
Pardonnez-moi
Demi sumpah cinta yang pernah
Pour le serment d'amour que nous avons fait
Kita ucapkan
Ensemble
Aku hanyalah manusia biasa
Je suis juste un homme ordinaire
Yang tak pernah lepas dari
Qui ne peut jamais échapper à
Khilaf 'ku mencoba merubah segalanya
Mes erreurs, j'essaie de changer tout
Mungkin ada kesempatan
Peut-être qu'il y a une chance
Untukku
Pour moi
U-wo-oh
U-wo-oh
U-wo-ho-oh
U-wo-ho-oh
U-wo-oh
U-wo-oh
C'mon!
Allez !
Aku hanyalah manusia biasa
Je suis juste un homme ordinaire
Yang tak pernah lepas dari
Qui ne peut jamais échapper à
Khilaf 'ku mencoba merubah segalanya
Mes erreurs, j'essaie de changer tout
Mungkin ada kesempatan
Peut-être qu'il y a une chance
Aku hanyalah manusia biasa
Je suis juste un homme ordinaire
Yang tak pernah lepas dari
Qui ne peut jamais échapper à
Khilaf 'ku mencoba merubah segalanya
Mes erreurs, j'essaie de changer tout
Mungkin ada kesempatan
Peut-être qu'il y a une chance
Untukku
Pour moi





Writer(s): Iandhika Mulya Ramadhan


Attention! Feel free to leave feedback.