Lyrics and translation Radu - Sună Seara

Sună Seara

N-o sa-ti mai cant
Refrenuri despre tine
N-o sa-ti mai scriu
Versuri prostesti.
O sa-ti promit
Ca totul va fi bine
Daca ma crezi
O sa-mi zambesti.

Suna, suna, suna seara
In acorduri noi chitara
Suna, suna o melodie
Suna sa ti-o cant si tie.

Suna, suna, suna seara
In acorduri noi chitara
Suna, suna o melodie
Suna sa ti-o cant si tie.

N-o sa-mi mai scrii
Scrisori pe zi o mie
N-o sa ma-ntrebi
Cu cine sunt.
Cand o sa auzi
Aceasta melodie
Oriunde as fi
Doar tie iti cant.

Suna, suna, suna seara
In acorduri noi chitara
Suna, suna o melodie
Suna sa ti-o cant si tie.

Suna, suna, suna seara
In acorduri noi chitara
Suna, suna o melodie
Suna sa ti-o cant si tie.

Suna, suna, suna seara
In acorduri noi chitara
Suna, suna o melodie
Suna sa ti-o cant si tie.

Suna, suna, suna seara
In acorduri noi chitara
Suna, suna o melodie
Suna sa ti-o cant si tie.

Suna, suna, suna seara
In acorduri noi chitara
Suna, suna o melodie
Suna sa ti-o cant si tie.

Le Soir Sonne

Je ne te chanterai plus
Des refrains sur toi
Je ne t'écrirai plus
Des paroles stupides.
Je te promets
Que tout ira bien
Si tu me crois
Tu me souriras.

Sonne, sonne, sonne le soir
Dans de nouveaux accords de guitare
Sonne, sonne une mélodie
Sonne pour te la chanter aussi.

Sonne, sonne, sonne le soir
Dans de nouveaux accords de guitare
Sonne, sonne une mélodie
Sonne pour te la chanter aussi.

Tu ne m'écriras plus
Des lettres mille par jour
Tu ne me demanderas plus
Avec qui je suis.
Quand tu entendras
Cette mélodie
Où que je sois
C'est à toi que je chante.

Sonne, sonne, sonne le soir
Dans de nouveaux accords de guitare
Sonne, sonne une mélodie
Sonne pour te la chanter aussi.

Sonne, sonne, sonne le soir
Dans de nouveaux accords de guitare
Sonne, sonne une mélodie
Sonne pour te la chanter aussi.

Sonne, sonne, sonne le soir
Dans de nouveaux accords de guitare
Sonne, sonne une mélodie
Sonne pour te la chanter aussi.

Sonne, sonne, sonne le soir
Dans de nouveaux accords de guitare
Sonne, sonne une mélodie
Sonne pour te la chanter aussi.

Sonne, sonne, sonne le soir
Dans de nouveaux accords de guitare
Sonne, sonne une mélodie
Sonne pour te la chanter aussi.