Raduza - Blondynka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raduza - Blondynka




Blondynka
Blonde
Blondýnko maličká, ulízni lokny
Blonde, ma petite, lisse tes boucles
V taxíku na zdraví moje si lokni
Dans le taxi, pour la santé, prends un verre
Tramvaje z Anděla plujou za vokny do tmy
Les tramways d'Anděl flottent derrière les fenêtres dans l'obscurité
Kabát dopni, polkni a skousni ret
Ferme ton manteau, avale et mord ta lèvre
Blondýnko maličká, utři si pusu do fiží
Blonde, ma petite, essuie-toi la bouche avec ton mouchoir
Přepudruj nos, hoď stíny na víčka, dej vale refíži
Poudre ton nez, mets des ombres sur tes paupières, laisse tomber le refuge
Nepřijdou belí halí, nepřijdou do valhaly
Les anges ne viendront pas, ils ne viendront pas au valhalla
Ty co lhaly, ty co spali, ty jakbysmet
Ceux qui ont menti, ceux qui ont dormi, ceux qui sont comme toi
Blondýnko maličká, životem víc neponesem
Blonde, ma petite, on ne portera pas plus de vie
Než to, co unesem, ne víc než to, co snesem
Que ce que l'on peut supporter, pas plus que ce que l'on peut endurer
Nečekej lepší dobu, nečekej, duši probuď
N'attends pas une époque meilleure, n'attends pas, réveille ton âme
Škrpály máš, no tak je vobuj a choď
Tu as des bottes, alors enfile-les et marche
Tárárá.
Tara-tara.
Nečekej lepší dobu, nečekej, duši probuď
N'attends pas une époque meilleure, n'attends pas, réveille ton âme
Škrpály máš, no tak je vobuj a choď
Tu as des bottes, alors enfile-les et marche





Writer(s): Raduza Raduza


Attention! Feel free to leave feedback.