Bloody Joe - Raduza translation in German

Bloody Joe

There is no reason and I don′t ask why
I go to the battle 'cos I like to fight
No matter for who, No matter for what
Always ready to kill you with my sword
No matter for who, No matter for what
Always ready to kill you with my sword

Thousands of enemies under the hill
Just for my pleasure I am ready to kill
My fame will go round the whole world
Always ready to kill you with my sword
My fame will go round the whole world
Always ready to kill you with my sword

The beautiful women
The barels of beer
I don′t care about my king
I don't care about my queen
The beautiful women
The barels of beer
I don't care about my king
I don′t care about my queen

Kdo s námi potáhne, dostane žold
Tomu, kdo ho vyplatí vzdáme dnes hold
Pojďme se bít, to je má řeč
Vždycky jsem připraven tasit svůj meč
Pojďme se bít, to je má řeč
Vždycky jsem připraven tasit svůj meč

Holky a hospody piva plnej sud
Odpusť mi, Hospodin necítím stud
Holky a hospody a sudy piv
Stůj při mně, Hospodin co budu živ

Pojďme se napít, než zlomíme žerď
Jsme správný chlapi, k nám přidej se teď
Než zakroutí nám krk smrtelná křeč
A dřív než nepřítel tasí svůj meč
Než zakroutí nám krk smrtelná křeč
A dřív než nepřítel tasí svůj meč

The beautiful women...

Blutiger Joe

Es gibt keinen Grund und ich frag nicht warum
Ich zieh in die Schlacht, denn ich liebe den Streit
Egal für wen, egal für was
Immer bereit, dich mit meinem Schwert zu töten
Egal für wen, egal für was
Immer bereit, dich mit meinem Schwert zu töten

Tausende Feinde unter dem Hügel
Nur für mein Vergnügen bin ich bereit zu töten
Mein Ruhm wird die ganze Welt durchdringen
Immer bereit, dich mit meinem Schwert zu töten
Mein Ruhm wird die ganze Welt durchdringen
Immer bereit, dich mit meinem Schwert zu töten

Die schönen Frauen
Die Fässer voll Bier
Mein König ist mir egal
Meine Königin ist mir egal
Die schönen Frauen
Die Fässer voll Bier
Mein König ist mir egal
Meine Königin ist mir egal

Wer mit uns zieht, bekommt Sold
Dem, der ihn zahlt, zollen wir heute Respekt
Lass uns kämpfen, das ist meine Sprache
Ich bin immer bereit, mein Schwert zu ziehen
Lass uns kämpfen, das ist meine Sprache
Ich bin immer bereit, mein Schwert zu ziehen

Mädchen und Kneipen, ein Fass voll Bier
Vergib mir, Herr, ich fühle keine Scham
Mädchen und Kneipen und Fässer Bier
Steh mir bei, Herr, solange ich leb

Lass uns einen trinken, bevor wir die Stange brechen
Wir sind echte Männer, schließ dich uns an
Bevor der Tod uns den Hals umdreht
Und ehe der Feind sein Schwert zieht
Bevor der Tod uns den Hals umdreht
Und ehe der Feind sein Schwert zieht

Die schönen Frauen...