Lyrics and translation Raduza - Sedím Tiše

Sedím Tiše

Sedím tiše, nerozsvěcím
Nemůžu se ani hnout
Ještě si dám tak dvě deci
A pak zkusím vypadnout

Začalo to obyčejně
Na půjčeným kanapi
Zavři oči, objímej mě
Zhoupneme se já a ty

Sedím tiše, nerozsvěcím
Ruce skládám pod bradu
I když chápu, že nejde o nic
Nějak ztrácím náladu

Probíhá to obyčejně
Pokecaný ubrusy
Nechoď nikam, objímej mě
žádný další pokusy

Sedím tiše, nerozsvěcím
Na stole stydne večeře
Na stole stydne něco s něčím
A pes škrábe na dveře

Skončilo to obyčejně
V zastrčený ulici
Ty máš bílej obličej
Mě vede frajer v placatý čepici

Сижу тихо

Сижу тихо, не включаю свет,
Не могу даже пошевелиться.
Еще пару децилитров выпью,
И потом попробую улизнуть.

Началось все обыденно,
На одолженном диване.
Закрой глаза, обними меня,
Покачаемся, я и ты.

Сижу тихо, не включаю свет,
Руки сложила под подбородок.
И хотя понимаю, что это ничего не значит,
Как-то настроение портится.

Все идет как обычно,
Заляпанные скатерти.
Никуда не уходи, обними меня,
Никаких больше попыток.

Сижу тихо, не включаю свет,
На столе стынет ужин.
На столе стынет что-то с чем-то,
А собака скребется в дверь.

Закончилось все обыденно,
В укромной улочке.
У тебя белое лицо,
Меня ведет парень в кепке.