Lyrics and translation Raduza - Tuti-Boty-Re

Tuti-Boty-Re

Jiná a jinde chtěla jsem bejt
Eso z rukávu vyndej a pěkně z noblesou
Jiná a jinde chtěl jsem bejt
Do lásky srdce a do jitrnic prejt

Utři si slzičky jen žádnej tijátra
A láska ta vždycičky sedala na játra
Trumpeta plechová járádjátra tyrádjátra
Spustí z patra neznám bratra
Duchna prachová

Jó,když kocour není doma
Myši mají pré
Líp mě nikdo nevychoval
Tuti-boty-re

Když mi není do smíchu dušuju se:na mou duši
Ouvej a achichú přísahám žít jak se sluší
A ráno sliby chyby jako Jonáš do velryby
Jistý to máš, bezpochyby zase polezu

Jó,když kocour není doma
Myši mají pré
Líp mě nikdo nevychoval
Tuti-boty-re

Jiná a jinde chtěla jsem bejt
Eso z rukávu vyndej a pěkně z nóblesou
Onde a onak mělo to bejt
Na lásku koňak a do jitrnic prejt

Jó,když kocour není doma
Myši mají pré
Líp mě nikdo nevychoval
Tuti-boty-re

Tuti-Boty-Re

Je voulais être différente et ailleurs
Sors un as de ta manche et avec beaucoup de classe
Je voulais être différente et ailleurs
Aller à l'amour du cœur et aux saucisses

Essuie tes larmes, pas de théâtre
Et l'amour a toujours siégé sur le foie
Trompette en tôle, j'aime les dés, tu aimes les dés
Il lancera un frère inconnu du haut de l'étage
Poussière parfumée

Oh, quand le chat n'est pas à la maison
Les souris ont le dessus
Personne ne m'a mieux élevé
Tuti-boty-re

Quand je n'ai pas envie de rire, je me suis étouffée : sur mon âme
Oh et ah, je jure de vivre comme il se doit
Et le matin, les promesses et les erreurs comme Jonas dans le ventre de la baleine
Tu es sûr, sans aucun doute, je vais ramper à nouveau

Oh, quand le chat n'est pas à la maison
Les souris ont le dessus
Personne ne m'a mieux élevé
Tuti-boty-re

Je voulais être différente et ailleurs
Sors un as de ta manche et avec beaucoup de classe
Là-bas et ailleurs, ça devait être
Pour l'amour, le cognac et les saucisses

Oh, quand le chat n'est pas à la maison
Les souris ont le dessus
Personne ne m'a mieux élevé
Tuti-boty-re