Rae - Reasons - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Rae - Reasons




Reasons
Raisons
Give me the reason to love ya
Donne-moi une raison de t'aimer
And I want to love you more
Et je veux t'aimer encore plus
Give me the reason to love ya
Donne-moi une raison de t'aimer
And I want to love you more
Et je veux t'aimer encore plus
I feel a way
Je me sens d'une certaine façon
When you don't tell me that you love me in days
Quand tu ne me dis pas que tu m'aimes pendant des jours
And expect me to know
Et que tu t'attends à ce que je le sache
As if we have all this time
Comme si nous avions tout ce temps
As if we were always fine
Comme si nous avions toujours été bien
As if you were always mine
Comme si tu étais toujours à moi
Oh baby
Oh bébé
I know that love is a gift
Je sais que l'amour est un cadeau
So why you act like you're entitled to this?
Alors pourquoi tu agis comme si tu avais droit à ça ?
Everything can change in an instant
Tout peut changer en un instant
All I ask is consistency
Tout ce que je demande, c'est de la constance
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Never gave you a reason to (question my love)
Je ne t'ai jamais donné de raison de (remettre mon amour en question)
Never gave you a reason to (think that you can't trust)
Je ne t'ai jamais donné de raison de (penser que tu ne peux pas faire confiance)
Never gave you a reason to, I never
Je ne t'ai jamais donné de raison, je ne l'ai jamais fait
Never gave you a reason, reason
Je ne t'ai jamais donné de raison, raison
I follow the rules, I do what you say
Je suis les règles, je fais ce que tu dis
If you say nine o'clock, I'll be there at eight
Si tu dis neuf heures, je serai à huit
But you'd think that I would change
Mais tu penses que je changerais
Think that I'd peep game
Penses que je prendrais la mouche
Think I understand that you just want to have your way
Penses que je comprends que tu veux juste faire comme tu veux
Your way or the highway
A ta façon ou pas du tout
Think it's time that it's my way
Je pense qu'il est temps que ce soit à ma façon
I done been a fool for you, a time or two, a lie or true
J'ai été une idiote pour toi, une fois ou deux, un mensonge ou une vérité
Even when my friends said, "Why Rae?"
Même quand mes amies disaient : "Pourquoi Rae ?"
Yet I stay, yet I ride
Et pourtant je reste, et pourtant je suis pour toi
Ride for you day and night
Je suis pour toi jour et nuit
What is it that you've got on me?
Qu'est-ce que tu as sur moi ?
Never gave you a reason to (question my love)
Je ne t'ai jamais donné de raison de (remettre mon amour en question)
Never gave you a reason to (think that you can't trust)
Je ne t'ai jamais donné de raison de (penser que tu ne peux pas faire confiance)
Never gave you a reason to, I never
Je ne t'ai jamais donné de raison, je ne l'ai jamais fait
Never gave you a reason, reason
Je ne t'ai jamais donné de raison, raison
Never gave you a reason to (question my love)
Je ne t'ai jamais donné de raison de (remettre mon amour en question)
Never gave you a reason to (think that you can't trust)
Je ne t'ai jamais donné de raison de (penser que tu ne peux pas faire confiance)
Never gave you a reason to, I never
Je ne t'ai jamais donné de raison, je ne l'ai jamais fait
Never gave you a reason, reason
Je ne t'ai jamais donné de raison, raison





Writer(s): Rachael Coba


Attention! Feel free to leave feedback.