Rae Morris - Don't Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rae Morris - Don't Go




Don't Go
Не уходи
I keep on hoping that we'll find
Я все еще надеюсь, что мы найдем
Another reason to compromise
Еще одну причину для компромисса,
But this time I'll break down inside
Но на этот раз я сломаюсь внутри.
I keep on staring to the past
Я продолжаю смотреть в прошлое
And all those feelings we compromised,
На все те чувства, которыми мы пожертвовали,
And this time We'll break down inside.
И на этот раз мы сломаемся внутри.
Don't go,
Не уходи,
Don't feel like you have to,
Не думай, что ты должен,
Only if you want to,
Только если ты хочешь,
Fill my world with hope again, hope again,
Наполни мой мир надеждой вновь, надеждой вновь.
Sometimes people make the wrong moves,
Иногда люди делают неправильные шаги,
Walking in the wrong shoes,
Идут не в той обуви,
Make me feel like hope again, hope again.
Заставь меня снова почувствовать надежду, надежду.
I'll keep on changing mile by mile,
Я буду продолжать меняться миля за милей,
And all the answers are hard to find,
И все ответы трудно найти,
And this time we'll go hand from hand.
И на этот раз мы пойдем рука об руку.
I'll shed some sorrow, shed some sin.
Я пролью немного печали, немного греха.
I hate this state we're in,
Я ненавижу это состояние, в котором мы находимся,
And this time I'll break down inside.
И на этот раз я сломаюсь внутри.
Don't go,
Не уходи,
Don't feel like you have to,
Не думай, что ты должен,
Only if you want to,
Только если ты хочешь,
Fill my world with hope again, hope again,
Наполни мой мир надеждой вновь, надеждой вновь.
Sometimes people make the wrong moves,
Иногда люди делают неправильные шаги,
Walking in the wrong shoes,
Идут не в той обуви,
Make me feel like hope again, hope again.
Заставь меня снова почувствовать надежду, надежду.
Sun shines slowly and falls from your mind
Солнце медленно светит и исчезает из твоих мыслей,
Falls from your mind
Исчезает из твоих мыслей,
Hope dies slowly, and falls from your eyes.
Надежда медленно умирает и исчезает из твоих глаз.
Falls from your eyes
Исчезает из твоих глаз.
Don't go,
Не уходи,
Don't feel like you have to,
Не думай, что ты должен,
Only if you want to,
Только если ты хочешь,
Fill my world with hope again, hope again,
Наполни мой мир надеждой вновь, надеждой вновь.
Sometimes people make the wrong moves,
Иногда люди делают неправильные шаги,
Walking in the wrong shoes,
Идут не в той обуви,
Make me feel like hope again, hope again.
Заставь меня снова почувствовать надежду, надежду.





Writer(s): Rachel Anne Morris


Attention! Feel free to leave feedback.