Lyrics and translation Rae Morris - Up Again
I've
given
up
again,
maybe
I'm
just
tired
Я
снова
сдался,
может
быть,
я
просто
устал
Of
thinking
that
there
was
one
way,
only
one
way
out
От
мысли,
что
есть
один
выход,
только
один
выход
I
was
hoping
by
now,
that
maybe
I'd
have
found
Я
надеялся,
что
к
настоящему
времени,
возможно,
я
бы
нашел
Answers
to
the
questions
that
are
keeping
me
down
Ответы
на
вопросы,
которые
не
дают
мне
покоя
Even
though
I'm
not
over
it
yet
Даже
несмотря
на
то,
что
я
еще
не
оправился
от
этого
I
can
put
forever
in
the
plans
that
you
have
Я
могу
вложить
вечность
в
те
планы,
которые
у
тебя
есть
Stupid
and
low
with
the
odds
that
you
bet
Глупо
и
низко
с
теми
шансами,
которые
вы
ставите
I
can
put
forever
in
the
plans
that
you
have
Я
могу
вложить
вечность
в
те
планы,
которые
у
тебя
есть
Take
my
life
and
start
it
somewhere
else
Забери
мою
жизнь
и
начни
ее
где-нибудь
в
другом
месте
I
breathe
in
the
change
Я
вдыхаю
перемены
The
only
way
is
up
again
Единственный
способ
- снова
подняться
наверх
Everybody
knows
that
I
Все
знают,
что
я
Won't
make
the
same
mistakes
Не
повторит
тех
же
ошибок
The
only
way
is
up
again
Единственный
способ
- снова
подняться
наверх
I
wanna
take
it
back,
everything
we
had
Я
хочу
вернуть
все
назад,
все,
что
у
нас
было.
The
curse
of
love
has
had
me
and
it
turned
my
heart
bad
Проклятие
любви
поглотило
меня,
и
это
испортило
мое
сердце.
With
a
will
there's
a
way,
'definite'
you
say
С
помощью
воли
есть
способ,
"определенный",
как
вы
говорите
I'm
looking
out
to
the
water,
I'm
singing
my
heart
out
Я
смотрю
на
воду,
я
пою
от
всего
сердца.
Even
though
I'm
not
really
over
it
yet
Даже
несмотря
на
то,
что
я
еще
не
совсем
оправился
от
этого
I
can
see
forever
in
the
plans
that
you
had
Я
могу
видеть
вечность
в
планах,
которые
у
тебя
были
Stupid
low
with
odds
that
had
you
bet
Глупо
низко
с
коэффициентами,
на
которые
ты
поставил
I
can
see
forever
in
the
plans
that
you
had
Я
могу
видеть
вечность
в
планах,
которые
у
тебя
были
It's
take
to
take
it
back,
everything
we
had
Нужно
вернуть
все
назад,
все,
что
у
нас
было
The
curse
of
love
is
healthy
if
it
gives
your
heart
back
Проклятие
любви
полезно,
если
оно
возвращает
тебе
сердце.
With
a
will
there's
a
way,
'to
definite'
you
say
С
помощью
воли
есть
способ
"определиться",
как
ты
говоришь.
I'm
running
out
to
the
water,
I'm
singing
my
heart
out
Я
бегу
к
воде,
я
пою
от
всего
сердца.
(I'm
singing
my
heart
out)
(Я
пою
от
всего
сердца)
The
only
way
is
up
again
Единственный
способ
- снова
подняться
наверх
(I'm
singing
my
heart
out)
(Я
пою
от
всего
сердца)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rae Morris, Jack Patterson, Grace Chatto
Attention! Feel free to leave feedback.