Rae Sremmurd - ADHD Anthem (2 Many Emotions) - translation of the lyrics into Russian




ADHD Anthem (2 Many Emotions)
Гимн СДВГ (Слишком Много Эмоций)
What do you feel?
Что ты чувствуешь?
Too many emotions?
Слишком много эмоций?
Yeah
Ага
Yeah (Ronny J, please turn me up)
Ага (Ронни Джей, выруби меня погромче)
Woah, woah, woah, hey
Воу, воу, воу, эй
I feel (feel) too many emotions (emotions)
Я чувствую (чувствую) слишком много эмоций (эмоций)
I feel (feel) too many emotions (emotions)
Я чувствую (чувствую) слишком много эмоций (эмоций)
Wish I could make the pain vanish (vanish)
Хотел бы я, чтобы боль исчезла (исчезла)
They always misunderstand me (misunderstand me)
Меня всегда неправильно понимают (не понимают)
Sometimes I wanna leave this planet (planet)
Иногда я хочу покинуть эту планету (планету)
Sometimes I wanna leave this planet (this planet)
Иногда я хочу покинуть эту планету (эту планету)
In a g shift, said you wouldn't change
На джи-шефте, говорила, что не изменишься
But you changed so quick (quick)
Но ты изменилась так быстро (быстро)
This shit insane I'm just raising awareness (yup)
Это просто невообразимо, я просто повышаю осведомленность (ага)
I'm a different kind of creature you better be worried
Я другое существо, тебе лучше побеспокоиться
Ain't no bringing back that boy because he gone, gone
Того парня не вернуть, потому что он ушел, ушел
Not for the weak hearted 'cause this right here that strong, strong
Не для слабонервных, потому что это вот то самое сильное, сильное
It's startin' to feel like I'm surrounded by a bunch of clones
Начинает казаться, что я окружен кучей клонов
Told that, told that bitch "just leave me 'lone" (yeah)
Сказал той, сказал той суке «просто оставь меня» (ага)
Aviator Cartier (Cartier)
Авиатор Картье (Картье)
I can't see nobody in the party, yeah
Я не вижу никого на вечеринке, yeah
Shawty bend on my body like a cardigan (cardigan)
Малышка изгибается на моем теле, как кардиган (кардиган)
Conversations in my head (no not again, no not again)
Разговоры в моей голове (только не снова, только не снова)
It's one big misunderstanding ('standing)
Одно большое недоразумение ('разумение)
But why the fuck you tryna slam me?
Но почему, черт возьми, ты пытаешься наброситься на меня?
I lost my motherfuckin' family (family)
Я потерял свою гребаную семью (семью)
It's more crazy than I ever could've planned it (imagine)
Это безумнее, чем я мог бы даже представить (представить)
I feel (I feel) too many emotions (emotions)
Я чувствую чувствую) слишком много эмоций (эмоций)
I feel (feel) a million emotions (emotions)
Я чувствую (чувствую) миллион эмоций (эмоций)
Wish I could make the pain vanish (vanish, yeah)
Хотел бы я, чтобы боль исчезла (исчезла, yeah)
They always misunderstand me (misunderstand me)
Меня всегда неправильно понимают (не понимают)
Sometimes I wanna leave this planet (this planet)
Иногда я хочу покинуть эту планету (эту планету)
The voices in my head they keep on saying that (saying that)
Голоса в моей голове твердят мне это (твердят мне это)
And I feel my stars aligning
И я чувствую, как мои звезды выстраиваются в линию
But I'm still having trouble deciding
Но мне все еще трудно решиться
It's like nobody understands me
Как будто меня никто не понимает
Late nights when the liquor comes in handy
Поздние ночи, когда выручает выпивка
Hey, you wouldn't believe what I been planning
Эй, ты не поверишь, что я задумал
My demons talking they just wanna see me crashin'
Мои демоны говорят, они просто хотят видеть, как я разобьюсь
I can't feel my heart beating in my chest
Я не чувствую, как бьется мое сердце в груди
Call the cardiologist
Вызывай кардиолога
I wanna tell you how I feel but I know it won't make sense
Я хочу сказать тебе, что я чувствую, но знаю, что это не будет иметь смысла
Turning to the drugs like a therapist
Превращаюсь к наркотикам, как к терапевту
'Cause I feel so lonely, sometimes I mute my emotions
Потому что я чувствую себя таким одиноким, иногда я приглушаю свои эмоции
I feel (feel) too many emotions (emotions)
Я чувствую (чувствую) слишком много эмоций (эмоций)
I feel (feel) too many emotions (emotions)
Я чувствую (чувствую) слишком много эмоций (эмоций)
Wish I could make the pain vanish (vanish)
Хотел бы я, чтобы боль исчезла (исчезла)
They always misunderstand me (misunderstand me)
Меня всегда неправильно понимают (не понимают)
Sometimes I wanna leave this planet (planet)
Иногда я хочу покинуть эту планету (планету)
Sometimes I wanna leave this planet (this planet, aye)
Иногда я хочу покинуть эту планету (эту планету, эй)
I feel (I feel) too many emotions (emotions)
Я чувствую чувствую) слишком много эмоций (эмоций)
I feel (feel) a million emotions (emotions)
Я чувствую (чувствую) миллион эмоций (эмоций)
Wish I could make the pain vanish (vanish)
Хотел бы я, чтобы боль исчезла (исчезла)
They always misunderstand me (misunderstand me)
Меня всегда неправильно понимают (не понимают)
Sometimes I wanna leave this planet (planet)
Иногда я хочу покинуть эту планету (планету)
The voices in my head they keep on saying that (keep on saying it)
Голоса в моей голове твердят мне это (продолжают твердить это)
Yeah-eh
Yeah-эх
Ah, whoa-ooh-ooh-oh
Ах, whoa-ooh-ooh-oh
Yeah
Yeah





Writer(s): Khalif Malik Ibin Shaman Brown, Aaquil Iben Shamon Brown, Ronald Oneil Jr Spence, Brody Fallon


Attention! Feel free to leave feedback.