Lyrics and translation RaeF - More Than Me and You

More Than Me and You

I'm scared to death but I'm happy
I don't know what to do
You came to me and said
Babe, guess what?! I think our dream's finally coming true
A tiny gift from heaven
I can't believe it's real
A test for us to relish
This new love that we feel
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it's gonna be more than me and you
I'll take good care of your taste buds
And learn to count in weeks
While you keep you her warm from this worldly storm
I'll sing you both to a cozy sleep
A soul we'll share between us
With His guidance from up above
There's an angel growing
And it's got you glowing
With noor from all His love
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it's gonna be more than me and you
I'm counting my blessings from the moment that I met you
And patiently waiting for our dream to come true
It's already written, so I prayed for you and me
And whatever happens: It's Allah's mercy
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it's gonna be more than me and you
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it's gonna be more than me and you
More than me and you

Больше, чем мы с тобой

Я до смерти напугана, но счастлива,
Я не знаю, что делать.
Ты подошел ко мне и сказал:
"Любимая, угадай, что?! Кажется, наша мечта наконец-то сбывается!"
Крошечный подарок с небес,
Я не могу поверить, что это реально.
Испытание для нас, чтобы насладиться
Этой новой любовью, которую мы чувствуем.
И теперь наши сердца скреплены вместе,
И теперь наши жизни изменятся навсегда.
Я благодарю Бога за это крошечное бьющееся сердечко,
Любовь такая настоящая.
Думаю, теперь нас будет больше, чем двое.
Я позабочусь о твоих вкусовых рецепторах,
И научусь считать в неделях,
Пока ты будешь согревать ее от этой мирской бури.
Я буду петь вам обоим колыбельные,
Душа, которую мы разделим между собой,
С Его руководством свыше.
Там растет ангелочек,
И он заставляет тебя сиять
Светом Его любви.
И теперь наши сердца скреплены вместе,
И теперь наши жизни изменятся навсегда.
Я благодарю Бога за это крошечное бьющееся сердечко,
Любовь такая настоящая.
Думаю, теперь нас будет больше, чем двое.
Я считаю свои благословения с того момента, как встретила тебя,
И терпеливо жду, когда наша мечта сбудется.
Это уже предначертано, поэтому я молилась за нас,
И что бы ни случилось: это милость Аллаха.
И теперь наши сердца скреплены вместе,
И теперь наши жизни изменятся навсегда.
Я благодарю Бога за это крошечное бьющееся сердечко,
Любовь такая настоящая.
Думаю, теперь нас будет больше, чем двое.
И теперь наши сердца скреплены вместе,
И теперь наши жизни изменятся навсегда.
Я благодарю Бога за это крошечное бьющееся сердечко,
Любовь такая настоящая.
Думаю, теперь нас будет больше, чем двое.
Больше, чем мы с тобой.