The Path - RaeF translation in German

The Path

Swing across the seven skies
They say a pure heart never lies
The words you learned were never heard
It's time to think and wonder why

The stars above will always be
A shining guide for us to see
And when I doubt, I'll have no doubt
But still I wonder why

Digging through our pages past
Wondering how the truth will last
God's in control is what I found
I think I'll try this time around!

And no one really feels the path I seek, and
No one's going to care as much as me, and
No one seems to know our history, and
Stories are told for the world to see!

And maybe I'll find the path I seek tonight
Let it be! Only God really knows what's right!
Maybe, I'll find the path I seek tonight
Let it be! Only God really knows I tried!

The heroes of our past unfold
Their glory is unique we're told
Their stories mark a precious past
But do we question why?

A quest for truth can never be
A light I've faked inside of me
I'll walk in shoes I've never felt
Only then I'll sure know why!

They tell me "Just make up your mind!"
The path I seek just needs a sign
The end is where I want to be
Which way I go is up to me!

And no one really feels the path I seek, and
No one's going to care as much as me, and
No one seems to know our history, and
Stories are told for the world to see!

And maybe I'll find the path I seek tonight
Let it be! Only God really knows what's right!
Maybe, I'll find the path I seek tonight
Let it be! Only God really knows I tried!

And I know that it hurts
When we stop and wonder: "Why?"
Yes I know that it hurts
Maybe time will heal the burns

And maybe you've felt the path I seek, and
I know you've cared as much as me
Our stories were shared for us to see, and
Perhaps it's best to part and be!

And maybe We'll find the path We seek tonight
Let it be! Only God really knows what's right!
Maybe, We'll find the path We seek tonight
Let it be! Only God really knows I tried!

Der Pfad

Schwinge durch die sieben Himmel
Man sagt, ein reines Herz lügt nie
Die Worte, die du lerntest, fanden nie Gehör
Es ist Zeit nachzudenken und sich zu fragen, warum

Die Sterne droben werden immer sein
Ein leuchtender Wegweiser für uns
Und wenn ich zweifle, werde ich keinen Zweifel haben
Doch trotzdem frage ich mich, warum

Ich grabe durch die Seiten unserer Vergangenheit
Mich fragend, wie die Wahrheit bestehen wird
Ich fand heraus: Gott hat die Kontrolle
Ich denke, ich versuch's diesmal!

Und niemand fühlt wirklich den Pfad, den ich suche, und
Niemand wird sich so sehr darum kümmern wie ich, und
Niemand scheint unsere Geschichte zu kennen, und
Geschichten werden erzählt, damit die Welt sie sieht!

Und vielleicht finde ich den Pfad, den ich suche, heute Nacht
Lass es geschehen! Nur Gott weiß wirklich, was richtig ist!
Vielleicht finde ich den Pfad, den ich suche, heute Nacht
Lass es geschehen! Nur Gott weiß wirklich, dass ich es versucht habe!

Die Helden unserer Vergangenheit treten hervor
Ihr Ruhm ist einzigartig, wird uns gesagt
Ihre Geschichten kennzeichnen eine kostbare Vergangenheit
Aber fragen wir uns auch, warum?

Eine Suche nach Wahrheit kann niemals sein
Ein Licht, das ich in mir vorgetäuscht habe
Ich werde Schuhe tragen, die ich nie gefühlt habe
Nur dann werde ich sicher wissen, warum!

Sie sagen mir: "Entscheide dich einfach!"
Der Pfad, den ich suche, braucht nur ein Zeichen
Das Ende ist, wo ich sein will
Welchen Weg ich gehe, liegt an mir!

Und niemand fühlt wirklich den Pfad, den ich suche, und
Niemand wird sich so sehr darum kümmern wie ich, und
Niemand scheint unsere Geschichte zu kennen, und
Geschichten werden erzählt, damit die Welt sie sieht!

Und vielleicht finde ich den Pfad, den ich suche, heute Nacht
Lass es geschehen! Nur Gott weiß wirklich, was richtig ist!
Vielleicht finde ich den Pfad, den ich suche, heute Nacht
Lass es geschehen! Nur Gott weiß wirklich, dass ich es versucht habe!

Und ich weiß, dass es schmerzt
Wenn wir innehalten und uns fragen: "Warum?"
Ja, ich weiß, dass es schmerzt
Vielleicht wird die Zeit die Wunden heilen

Und vielleicht hast du den Pfad gefühlt, den ich suche, und
Ich weiß, du hast dich genauso gekümmert wie ich
Unsere Geschichten wurden geteilt, damit wir sie sehen, und
Vielleicht ist es am besten, sich zu trennen und zu sein!

Und vielleicht finden Wir den Pfad, den Wir suchen, heute Nacht
Lass es geschehen! Nur Gott weiß wirklich, was richtig ist!
Vielleicht finden Wir den Pfad, den Wir suchen, heute Nacht
Lass es geschehen! Nur Gott weiß wirklich, dass ich es versucht habe!