RaeF - Trust - translation of the lyrics into German

Trust - RaeFtranslation in German




Trust
Vertrauen
I am broken
Ich bin zerbrochen
How can it be?
Wie kann das sein?
Is all I've ever known a twisted lie to me?
Ist alles, was ich je gekannt habe, eine verdrehte Lüge für mich?
I am drowning
Ich ertrinke
It's hard to breathe
Es ist schwer zu atmen
Is my faith in God alone enough for me?
Ist mein Glaube an Gott allein genug für mich?
Was the peace I felt at all real?
War der Frieden, den ich fühlte, überhaupt echt?
Can these words somehow help me heal?
Können diese Worte mir irgendwie helfen zu heilen?
I'm putting all my trust in You Allah
Ich setze all mein Vertrauen in Dich, Allah
It really feels like I've lost it all
Es fühlt sich wirklich so an, als hätte ich alles verloren
Hope is slowly fading away
Die Hoffnung schwindet langsam dahin
But at the end of the day
Aber am Ende des Tages
I trust only You Allah
Vertraue ich nur Dir, Allah
Our stars are burning
Unsere Sterne verbrennen
As we watch them fall
Während wir ihnen beim Fallen zusehen
Is there any good left in this world at all?
Gibt es überhaupt noch etwas Gutes auf dieser Welt?
We're only human
Wir sind nur Menschen
And that's what they say
Und das ist es, was sie sagen
But can I really brush this painful feeling away?
Aber kann ich dieses schmerzhafte Gefühl wirklich verdrängen?
Was the peace I felt at all real?
War der Frieden, den ich fühlte, überhaupt echt?
Can these words somehow help me heal?
Können diese Worte mir irgendwie helfen zu heilen?
I'm putting all my trust in You Allah
Ich setze all mein Vertrauen in Dich, Allah
It really feels like I've lost it all
Es fühlt sich wirklich so an, als hätte ich alles verloren
Hope is slowly fading away
Die Hoffnung schwindet langsam dahin
But at the end of the day
Aber am Ende des Tages
I trust only You Allah
Vertraue ich nur Dir, Allah
We've built them high, only to cheer their fall
Wir haben sie hoch gebaut, nur um ihren Fall zu bejubeln
All for a like and and a thousand shares
Alles für ein Like und tausend Shares
Redemption lost, all of our wounds are raw
Erlösung verloren, all unsere Wunden sind roh
Leaving us cold and blue
Lässt uns kalt und traurig zurück
O Allah we turn to You
O Allah, wir wenden uns an Dich
I'm putting all my trust in You Allah
Ich setze all mein Vertrauen in Dich, Allah
It really feels like I've lost it all
Es fühlt sich wirklich so an, als hätte ich alles verloren
Hope is slowly fading away
Die Hoffnung schwindet langsam dahin
But at the end of the day
Aber am Ende des Tages
I trust only You Allah
Vertraue ich nur Dir, Allah
I'm putting all my trust in You Allah
Ich setze all mein Vertrauen in Dich, Allah
It really feels like I've lost it all
Es fühlt sich wirklich so an, als hätte ich alles verloren
Hope is slowly fading away
Die Hoffnung schwindet langsam dahin
But at the end of the day
Aber am Ende des Tages
I trust only You Allah
Vertraue ich nur Dir, Allah
Trust only You Allah
Vertraue nur Dir, Allah
Only You Allah
Nur Dir, Allah





Writer(s): Raef


Attention! Feel free to leave feedback.