Lyrics and translation RaeLynn - Only In A Small Town

Only In A Small Town

Only in a small town
Do you spend Saturday in a Walmart
With a snot nose kid in a shopping cart
'Cause it's the only store around and everything's marked down
Only in a small town
A girl can go out in some real Tree
And not get judged at a Mickey D's
Give me the number three
Supersized and an eight count
There's no cell phone bars
There's more trucks than cars

Only in a small town
Do you live for friday
Always take a backroad
Never take a highway
You fry what you eat and the tea is sweet
Keep a dog in the shotgun seat
Only in the backwoods
Do you have your first kiss
And you catch your first buzz when you catch your first fish
You can look around the whole wide world for a girl like me
But we gon' be
Only in a small town
Only in a small town

Only in a small town
Does your ex-boyfriend get locked up
And knock up your best girl friend (what?)
Spending every bit of my 10,25 an hour
To throw her a shower

Hell, only in a small town
Do you live for Friday
Always take a backroad
Never take a highway
You fry what you eat and the tea is sweet
You keep a dog in the shotgun seat
Only in the backwoods
Do you have your first kiss
And you catch your first buzz when you catch your first fish
You can look around the whole wide world for a girl like me
But we gon' be
Only in a small town
Only in a small town

No cell phone bars
There's more trucks than cars
And you can steal my heart
Underneath them stars
Only in a small town
Yeah, only in a small town
Some things you can't find in the city
Yeah, something this down-home pretty is

Only in a small town
Do you live for Friday
Always take a backroad
Never take a highway
You fry what you eat and the tea is sweet
You keep a dog in the shotgun seat (keep a dog in the shotgun seat)
Only in the backwoods
Do you have your first kiss
And you catch your first buzz when you catch your first fish
You can look around the whole wide world for a girl like me
But we 'gon be
Only in a small town
Only in a small town
Yeah, only in a small town
Only in a small town
Yeah

Только в маленьком городке

Только в маленьком городке
Ты проводишь субботу в "Walmart"
С сопливым ребенком в тележке
Потому что это единственный магазин поблизости, и там все по скидке
Только в маленьком городке
Девушка может выйти в настоящем камуфляже
И ее не осудят в "Макдональдсе"
Дайте мне номер три
Суперсайз и восемь наггетсов
Здесь нет сотовой связи
Здесь больше пикапов, чем легковушек

Только в маленьком городке
Ты ждешь пятницу
Всегда ездишь проселочными дорогами
Никогда не ездишь по шоссе
Ты жаришь то, что ешь, и чай сладкий
Держишь собаку на пассажирском сиденье
Только в глубинке
Ты получаешь свой первый поцелуй
И ловишь свой первый кайф, когда ловишь свою первую рыбу
Ты можешь искать по всему миру девушку, как я
Но мы будем
Только в маленьком городке
Только в маленьком городке

Только в маленьком городке
Твой бывший парень попадает в тюрьму
И обрюхачивает твою лучшую подругу (что?)
Трачу каждый цент своих 10,25 в час
Чтобы устроить ей вечеринку

Черт, только в маленьком городке
Ты ждешь пятницу
Всегда ездишь проселочными дорогами
Никогда не ездишь по шоссе
Ты жаришь то, что ешь, и чай сладкий
Ты держишь собаку на пассажирском сиденье
Только в глубинке
Ты получаешь свой первый поцелуй
И ловишь свой первый кайф, когда ловишь свою первую рыбу
Ты можешь искать по всему миру девушку, как я
Но мы будем
Только в маленьком городке
Только в маленьком городке

Нет сотовой связи
Здесь больше пикапов, чем легковушек
И ты можешь украсть мое сердце
Под этими звездами
Только в маленьком городке
Да, только в маленьком городке
Некоторые вещи не найдешь в городе
Да, что-то такое простое и красивое, как я

Только в маленьком городке
Ты ждешь пятницу
Всегда ездишь проселочными дорогами
Никогда не ездишь по шоссе
Ты жаришь то, что ешь, и чай сладкий
Ты держишь собаку на пассажирском сиденье (держишь собаку на пассажирском сиденье)
Только в глубинке
Ты получаешь свой первый поцелуй
И ловишь свой первый кайф, когда ловишь свою первую рыбу
Ты можешь искать по всему миру девушку, как я
Но мы будем
Только в маленьком городке
Только в маленьком городке
Да, только в маленьком городке
Только в маленьком городке
Да