Lyrics and translation RaeLynn - Rowdy

Rowdy

I get up round 8 AM
I get dressed then I get in
A traffic jam, get cut off and then
I get rowdy

I get pumped when it's Friday
'Cause I know what's coming my way
Soon as I get back in the driveway
I get rowdy (C'mon!)

Yeah I get rowdy like a Texas twister
Getting twisted ripping through a trailer park
Rowdy like bowling, looking like
Daisy Duke dancing on the bar
The redneck thing about me is
I'm all hell yeah and howly
I get rowdy, I get mowly when
I get all my friends around me
You can hear us from across the county
Yeah my crowd, we, uh, get rowdy

I get up on Sunday morning
Singing songs out to the Lord and
Ask His forgiveness for the night before
'Cause I got rowdy (Yeah, I did!)

Yeah I get rowdy like a Texas twister
Getting twisted ripping through a trailer park
Rowdy like bowling, looking like
Daisy Duke dancing on the bar
The redneck thing about me is
I'm all hell yeah and howly
I get rowdy, I get mowly when
I get all my friends around me
You can hear us from across the county
Yeah my crowd, we, uh, get rowdy

I get rowdy, I get mowly when
I get all my friends around me
You can hear us from across the county
Yeah my crowd we, uh

Yeah we get rowdy like a Texas twister
Getting twisted ripping through a trailer park
Rowdy like bowling, looking like
Daisy Duke dancing on the bar
The redneck thing about me is
I'm all hell yeah and howly
I get rowdy, I get mowly when
I get all my friends around me
You can hear us from across the county
Yeah my crowd, we, uh, get rowdy

(Do y'all want to do this again?)
(I think we should)

Буйная

Я встаю около 8 утра
Одеваюсь, а затем попадаю
В пробку, меня подрезают, и тогда
Я становлюсь буйной

Я оживляюсь, когда наступает пятница
Потому что я знаю, что меня ждет
Как только я возвращаюсь домой
Я становлюсь буйной (Давай!)

Да, я буйная, как техасский торнадо
Кружась и проносясь через стоянку трейлеров
Буйная, как в боулинге, выгляжу как
Дейзи Дьюк, танцующая на барной стойке
Вся моя деревенская суть в том, что
Я вся такая "да, черт возьми" и бесшабашная
Я становлюсь буйной, я становлюсь неуправляемой, когда
Все мои друзья вокруг меня
Нас слышно по всему округу
Да, моя компания, мы, э-э, становимся буйными

Я встаю в воскресенье утром
Пою песни Господу и
Прошу у Него прощения за прошлую ночь
Потому что я была буйной (Да, была!)

Да, я буйная, как техасский торнадо
Кружась и проносясь через стоянку трейлеров
Буйная, как в боулинге, выгляжу как
Дейзи Дьюк, танцующая на барной стойке
Вся моя деревенская суть в том, что
Я вся такая "да, черт возьми" и бесшабашная
Я становлюсь буйной, я становлюсь неуправляемой, когда
Все мои друзья вокруг меня
Нас слышно по всему округу
Да, моя компания, мы, э-э, становимся буйными

Я становлюсь буйной, я становлюсь неуправляемой, когда
Все мои друзья вокруг меня
Нас слышно по всему округу
Да, моя компания, мы, э-э

Да, мы буйные, как техасский торнадо
Кружась и проносясь через стоянку трейлеров
Буйные, как в боулинге, выглядим как
Дейзи Дьюк, танцующая на барной стойке
Вся наша деревенская суть в том, что
Мы все такие "да, черт возьми" и бесшабашные
Мы становимся буйными, мы становимся неуправляемыми, когда
Все наши друзья вокруг нас
Нас слышно по всему округу
Да, наша компания, мы, э-э, становимся буйными

(Хотите еще разок?)
(Думаю, да)