Lyrics and translation RaeLynn - WildHorse

WildHorse

If you want candy on your arm
If you wanna pretty lucky charm
If you wanna trophy on your shelf
You better find somebody else

If you want a girl that don't speak her mind
All smiles, all yes, all of the time
I ain't made for these four walls
Let 'em fall down

I don't want no fences around me
Nobody boxing me in
Can't saddle me up
Cause I'm the kind of
Girl that needs the wind
Ridin' with the fire in my eyes
Flyin' straight through the open wide

Cause baby I'm a wild horse, wild horse
Don't try to tame me
Baby I'm a wild horse, wild horse
Ain't gonna break me

If you wanna love me, understand
You gotta be down with the way I am
All my flaws and all my quirks
All my glitter, all my dirt

I gotta think about feeling free
This restless heart it just won't breathe
And these four walls, they're too small
So let 'em fall

I don't want no fences around me
Nobody boxing me in
Can't saddle me up
'Cause I'm the kind of
Girl that needs the wind
Ridin' with the fire in my eyes
Flyin' straight through the open wide

Cause baby I'm a wild horse, wild horse
Don't try to tame me
Baby I'm a wild horse, wild horse
Ain't gonna break me

Baby I'm a wild horse
You can't tame a wild horse
You can't change a wild horse
Nothing like a wild horse

I don't want no fences around me
Nobody boxing me in
Can't saddle me up
'Cause I'm the kind of
Girl that needs the wind
Ridin' with the fire in my eyes
Flyin' straight through the open wide

Cause baby I'm a wild horse, wild horse
Don't try to tame me
Baby I'm a wild horse, wild horse
Ain't gonna break me
Ain't gonna change me
No, no

If you want candy on your arm
If you want a pretty lucky charm
If you wanna trophy on your shelf
You better find somebody else

Дикая лошадь

Если хочешь конфетку под руку,
Если хочешь красивый талисман,
Если хочешь трофей на полку,
Тебе лучше поискать кого-то другого.

Если хочешь девушку, которая молчит,
Всегда улыбается, всегда соглашается,
Я не создана для этих четырех стен,
Пусть они рухнут.

Мне не нужны заборы вокруг,
Никто не загонит меня в клетку,
Меня не оседлать,
Потому что я из тех,
Кому нужен ветер,
Скачу с огнем в глазах,
Лечу прямо в открытую даль.

Ведь, милый, я дикая лошадь, дикая лошадь,
Не пытайся меня приручить,
Милый, я дикая лошадь, дикая лошадь,
Меня не сломать.

Если хочешь любить меня, пойми,
Ты должен принять меня такой, какая я есть,
Со всеми моими недостатками и причудами,
Со всем моим блеском и всей моей грязью.

Я должна чувствовать себя свободной,
Мое беспокойное сердце просто не может дышать,
И эти четыре стены слишком тесны,
Так пусть они рухнут.

Мне не нужны заборы вокруг,
Никто не загонит меня в клетку,
Меня не оседлать,
Потому что я из тех,
Кому нужен ветер,
Скачу с огнем в глазах,
Лечу прямо в открытую даль.

Ведь, милый, я дикая лошадь, дикая лошадь,
Не пытайся меня приручить,
Милый, я дикая лошадь, дикая лошадь,
Меня не сломать.

Милый, я дикая лошадь,
Дикую лошадь не приручить,
Дикую лошадь не изменить,
Нет ничего подобного дикой лошади.

Мне не нужны заборы вокруг,
Никто не загонит меня в клетку,
Меня не оседлать,
Потому что я из тех,
Кому нужен ветер,
Скачу с огнем в глазах,
Лечу прямо в открытую даль.

Ведь, милый, я дикая лошадь, дикая лошадь,
Не пытайся меня приручить,
Милый, я дикая лошадь, дикая лошадь,
Меня не сломать,
Меня не изменить,
Нет, нет.

Если хочешь конфетку под руку,
Если хочешь красивый талисман,
Если хочешь трофей на полку,
Тебе лучше поискать кого-то другого.