Raekwon - Masters Of Our Fate - feat. Black Thought - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raekwon - Masters Of Our Fate - feat. Black Thought




Now we are the masters of our fate*
Теперь мы хозяева своей судьбы*
That the task which has been set us is not above our strength
Что задача поставленная перед нами не выше наших сил
That it′s pangs and toils are not beyond our endurance
Что это муки и труды не за пределами нашей выносливости
As long as we have faith in our cause and an unconquerable will-power
Пока у нас есть вера в наше дело и непобедимая сила воли.
Salvation will not be denied us
Нам не будет отказано в спасении.
Salvation will not be denied us
Нам не будет отказано в спасении.
Salvation will not be denied us
Нам не будет отказано в спасении.
We are the masters of our fate
Мы хозяева своей судьбы.
Long as we have faith, an unconquerable will-power
Пока у нас есть вера, непобедимая сила воли.
Salvation will not be denied us
Нам не будет отказано в спасении.
The time has come, I've just begun, this is designer rum
Время пришло, я только начал, это дизайнерский ром.
My wallet got flowers on it, kill it cowards
На моем бумажнике цветы, убейте его, трусы
From the land, the stolen land, where gold chains control a man
Из страны, украденной земли, где золотые цепи управляют человеком.
Three hundred holding hands, stolen grams
Три сотни держатся за руки, украденные граммы.
I play the phantom, waving,
Я играю Фантома, машу рукой.
Leave that nigga for dead, or should I save him
Оставить этого ниггера умирать или Мне его спасти
Spitting out phlegm, no, just grave them
Выплевывая мокроту, нет, просто похороните их.
I remember days, I used work for niggas, eat jerk with niggas
Я помню дни, когда я работал на ниггеров, ел придурков с ниггерами
Buying whip, is laughing and joking, trying to flip
Покупая хлыст, смеется и шутит, пытается перевернуться.
Clip is loyal, fly spoil on the block, display royal
Обойма верна, муха портит на блоке, дисплей королевский
Even though we go back to royals, black oils
Даже если мы вернемся к королевским особам, черным маслам.
Live as ever, can′t tell me nothing, whatever
Живи, как всегда, не говори мне ничего, неважно.
This thing of ours, is empowered by my niggas who pumping
Эта наша штука наделена властью моих ниггеров, которые качают ее.
Twenty four hours of slang motion, wave brush
Двадцать четыре часа жаргонного движения, взмах кисти
Ya knew my hair was the ocean, running through the building
Ты знал, что мои волосы-это океан, Бегущий по всему зданию.
Just negation, some of the creeps
Просто отрицание, некоторые мурашки.
Knew me very well, knew he would sell, knew he was potent
Знал меня очень хорошо, знал, что он продаст, знал, что он сильный.
Now we are the masters of our fate
Теперь мы хозяева своей судьбы.
That the task which has been set us is not above our strength
Что задача поставленная перед нами не выше наших сил
That it's pangs and toils are not beyond our endurance
Что это муки и труды не за пределами нашей выносливости
As long as we have faith in our cause and an unconquerable will-power
Пока у нас есть вера в наше дело и непобедимая сила воли.
Salvation will not be denied us
Нам не будет отказано в спасении.
OK, s I burn some, lessons I learn some
О'кей, я сжигаю кое-что, кое-чему учусь.
Money, I spent some, lent some, earn some
Деньги, я потратил немного, одолжил немного, заработал немного.
My eyes tell it, tell her the hell I return from
Мои глаза говорят об этом, говорят ей, из какого ада я вернулся.
Spark up an L from the homeys I haven't heard from
Зажги букву Л от корешей о которых я ничего не слышал
Burn when the herbs come, I′m living large
Гори, когда придут травы, я живу на широкую ногу.
Never chilling on the curb, just a villain on the verge, son
Никогда не расслабляйся на обочине, просто злодей на грани, сынок.
My tenth shot is as efficient as the third one
Мой десятый выстрел так же эффективен, как и третий.
Second one, first one, worse come to worse run
Второй, первый, худшее приходит к худшему.
When I was pushed out the womb, the Earth spun
Когда меня вытолкнули из чрева, Земля закружилась.
The only way to describe this is inertia
Единственный способ описать это-инерция.
Some rappers think they can try me, who the first up?
Некоторые рэперы думают, что могут испытать меня, кто первый?
I don′t guarantee no survivors, niggas, surf's up
Я не гарантирую, что выживших не будет, ниггеры, серфинг закончен
Yeah, soul on ice, courage is sacrifice
Да, душа на льду, мужество - это жертва.
Hold on tight, and save your laughter for the afterlife
Держись крепче и прибереги свой смех для загробной жизни.
These chumps thinking they good, ain′t even half as nice
Эти болваны, считающие себя хорошими, даже наполовину не так хороши.
Your fate'll be a one way ticket to paradise, what?
Твоя судьба будет билетом в один конец в рай, Что?
Now we are the masters of our fate
Теперь мы хозяева своей судьбы.
That the task which has been set us is not above our strength
Что задача поставленная перед нами не выше наших сил
That it′s pangs and toils are not beyond our endurance
Что это муки и труды не за пределами нашей выносливости
As long as we have faith in our cause and an unconquerable will-power
Пока у нас есть вера в наше дело и непобедимая сила воли.
Salvation will not be denied us
Нам не будет отказано в спасении.
Salvation will not be denied us
Нам не будет отказано в спасении.
In the words of the Psalmist
По словам Псалмопевца
"He shall not be afraid of evil tidings
"Он не должен бояться дурных вестей .
His heart is fixed, trusting in the Lord."
Его сердце твердо, он уповает на Господа".





Writer(s): Tarik Trotter, Corey Woods, Thomas Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.