Lyrics and translation Raekwon feat. Ghostface Killah - Silver Rings

Silver Rings

Niggas is sitting around, selling it for money
What the fuck is that? Chill chill what up?
Stop playing, man, man, you know what it is, man
Fuck that, you know what it is, yo, nigga what up?
Where that money? Man, yo, yo, yo, come here!
Stop acting like you don't know, you already know

Aiyo, Indian head, jewelry
Out in Egypt with the wrists of fury
Spanking bracelet, rocking Asics
Trick bandit, Ghost is brick granite
At the U.S. Open with my whole len, slapping up fifty scramblers
Niggas said the II was classic, a lot of crack is in the game, yo
But your shit is the only 'lastic
C.R.E.A.M. rap, militant flow, combination with Swahilian dough
Guaranteed we do'se that, in the beast like pizzas
All I know is reefer and street stuff
Stay fly, moving in fleece, what?
Traveling the continents with confidence
Cuban Linx III coming, don't know when, but the time is running

Duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh-duh-duhhhh
You bitch ass niggas...

By any means on, Ron O'Neal lean on
Freestyle, you want it from Ghost? Then throw C.R.E.A.M. on
Suited up, smelling like Fahrenheit with jeans on
Knock the rice out a wedding, come and get your bling on
Next winter we in Allah cabins, small baggage, more savage
Central Park killas, that equals more stabbings
You read the papers, more horrors like Amityville
Profanity kills, you like lint on a raggety silk
We rock bulls, rock jewels, you heard the interludes
Blow up beds in a fifty yard swimming pool
Jumping out of planes for dough, Gucci parachutes
Abdul Raheem written across is the attribute
Suede loafers, 'Lo scarves, my little grandson want
The 20-10 Mercedes-Benz go kart
So he can pull out the lollipop keys on 'em
His pops'll push the Bugatti drop V on 'em
Stampede on 'em, Rap Playoffs got a three-nothing lead on 'em
Sparking MC's like we quoting our degrees on 'em

Anneaux d'argent

Les mecs sont assis, ils la vendent pour de l'argent
Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? Chill chill quoi de neuf ?
Arrête de jouer, mec, mec, tu sais ce que c'est, mec
Fuck ça, tu sais ce que c'est, yo, mec quoi de neuf ?
Où est cet argent ? Mec, yo, yo, yo, viens ici !
Arrête de faire comme si tu ne savais pas, tu le sais déjà

Yo, tête d'Indien, bijoux
En Égypte avec les poignets de la fureur
Bracelet tapa-fesses, chaussures de sport Asics
Le bandit sournois, Ghost est en granit
À l'US Open avec toute ma bande, giflant cinquante bagarreurs
Les mecs ont dit que le II était classique, il y a beaucoup de crack dans le jeu, yo
Mais ton truc est le seul élastique
Rap C.R.E.A.M., flow militant, combinaison avec la pâte souahélie
C'est sûr qu'on fait ça, dans la bête comme des pizzas
Tout ce que je connais, c'est le shit et la rue
Reste classe, bouge en polaire, quoi ?
Parcourir les continents avec confiance
Cuban Linx III arrive, je ne sais pas quand, mais le temps file

Duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh-duh-duhhhh
Espèce de salauds...

Par tous les moyens, Ron O'Neal s'appuie dessus
Freestyle, tu en veux de Ghost ? Alors mets C.R.E.A.M. dessus
En costume, sentant l'Fahrenheit avec un jean
Faites tomber le riz d'un mariage, venez chercher vos bijoux
L'hiver prochain, nous serons dans des cabines d'Allah, petits bagages, plus sauvages
Les tueurs de Central Park, ça veut dire plus de coups de couteau
Tu lis les journaux, plus d'horreurs comme à Amityville
Les grossièretés tuent, tu es comme des peluches sur une soie rousse
On berce les taureaux, on berce les bijoux, tu as entendu les interludes
Faites exploser des lits dans une piscine de cinquante mètres
Sauter des avions pour du fric, des parachutes Gucci
Abdul Raheem écrit sur l'attribut
Mocassins en daim, foulards 'Lo, mon petit-fils veut
La Mercedes-Benz 20-10 go kart
Pour qu'il puisse sortir les clés en forme de sucette
Son père poussera le Bugatti drop V sur eux
Stampede on them, Rap Playoffs a trois rien contre eux
On enflamme les MC comme si on citait nos diplômes dessus